In carrying out the excavating work of natural ground, when there is a risk of endangering workers due to collapse of natural ground, damage to underground-installed objects, etc., the employer must investigate in advance the workplace and natural ground surrounding the workplace regarding the following matters by boring or other appropriate methods, determine the time and procedures of excavation that conforms to what became known by the investigation, and carry out the work according to the procedures determined:
事業者は、地山の掘削の作業を行う場合において、地山の崩壊、埋設物等の損壊等により労働者に危険を及ぼすおそれのあるときは、あらかじめ、作業箇所及びその周辺の地山について次の事項をボーリングその他適当な方法により調査し、これらの事項について知り得たところに適応する掘削の時期及び順序を定めて、当該定めにより作業を行わなければならない。
landform, nature of the soil and conditions of strata;
形状、地質及び地層の状態
existence and condition of cracks, water content, spring water and freezing;
き裂、含水、湧水及び凍結の有無及び状態
existence and condition of underground-installed objects, etc.; and
埋設物等の有無及び状態
existence and condition of high-temperature gas and vapor.
高温のガス及び蒸気の有無及び状態
Read this with the articles around it
underground installation, etc.
「埋設物等」
Buried objects and other structures under the ground.
Short name set inArticle 94-2, paragraph (1), item (i), (a)· applies only in this provision and in Article 634-2; and Part 2, Chapter 6, Section 1