Article 88-2Acquisition or Improvement with Insurance Monies, etc. after a Qualified Merger, etc.
第八十八条の二(適格合併等後に保険金等をもつて行う取得又は改良)
The cases specified by Cabinet Order prescribed in Article 48, paragraph (1) (Inclusion in Deductible Expenses of a Special Account for a Gain on Insurance Claims) of the Act are cases where the domestic corporation prescribed in that paragraph carries out, after the last day of the business year in which it receives the payment of the insurance monies, etc. under that paragraph, a qualified merger, qualified company split or qualified capital contribution in kind in which that domestic corporation is the acquired corporation, splitting corporation or corporation making a capital contribution in kind (hereinafter referred to as a "qualified merger, etc." in this Article), and the acquiring corporation, succeeding corporation in a company split or corporation receiving a capital contribution in kind relating to the qualified merger, etc. is expected to make the acquisition or improvement prescribed in that paragraph with the insurance monies, etc. during the period from the date of the qualified merger, etc. to the day before the day on which two years have elapsed from the day following the last day of that business year of the domestic corporation (where there is a designated date prescribed in that paragraph, that designated date).
法第四十八条第一項(保険差益等に係る特別勘定の金額の損金算入)に規定する政令で定める場合は、同項に規定する内国法人が同項の保険金等の支払を受ける事業年度終了の日後に当該内国法人を被合併法人、分割法人又は現物出資法人とする適格合併、適格分割又は適格現物出資(以下この条において「適格合併等」という。)を行い、かつ、当該適格合併等に係る合併法人、分割承継法人又は被現物出資法人が当該適格合併等の日から当該内国法人の当該事業年度終了の日の翌日以後二年を経過した日の前日(同項に規定する指定日がある場合には、当該指定日)までの期間内に当該保険金等をもつて同項に規定する取得又は改良をすることが見込まれる場合とする。
Read this with the articles around it
qualified merger, etc.machine translation
「適格合併等」
In Article 88-2, a qualified merger (適格合併), qualified company split (適格分割) or qualified capital contribution in kind (適格現物出資) in which the domestic corporation receiving the insurance money is the acquired, splitting or contributing corporation.
Short name set inArticle 88-2, paragraph (1)· applies only in this article