Where a domestic corporation has acquired commodities for short-term trading, etc. prescribed in Article 61, paragraph (1) (Gains or Losses on Transfer and Gains or Losses on Fair Valuation of Commodities for Short-Term Trading, etc.) of the Act (except in Article 118-10 (Treatment in the Following Business Year of Valuation Gains or Losses on Commodities for Short-Term Trading, etc.), referred to as "commodities for short-term trading, etc." in this Division), the acquisition price is, except as otherwise provided, the amount specified in each of the following items according to the category of commodities for short-term trading, etc. set forth in the relevant item:
commodities for short-term trading, etc. that were purchased (excluding those to which Article 61, paragraph (9) or Article 61-5, paragraph (3) (Inclusion of the Amount Equivalent to Profits or Losses on Derivative Transactions in Gross Profits or Deductible Expenses) of the Act applies): the purchase price (where there are expenses required for the purchase of those commodities for short-term trading, etc., such as freight for taking delivery, cargo handling charges, transport insurance premiums, purchase commissions and customs duties (excluding the penalty tax prescribed in Article 2, paragraph (1), item (iv)-2 (Definitions) of the Customs Act), the amount obtained by adding the amount of expenses);
購入した短期売買商品等(法第六十一条第九項又は第六十一条の五第三項(デリバティブ取引に係る利益相当額又は損失相当額の益金又は損金算入等)の規定の適用があるものを除く。) その購入の代価(引取運賃、荷役費、運送保険料、購入手数料、関税(関税法第二条第一項第四号の二(定義)に規定する附帯税を除く。)その他当該短期売買商品等の購入のために要した費用がある場合には、その費用の額を加算した金額)
commodities for short-term trading, etc. acquired by issuing them oneself (limited to cryptoassets (meaning cryptoassets prescribed in Article 61, paragraph (1) of the Act; the same applies hereinafter in this Division)): the amount of expenses required for their issuance;
commodities for short-term trading, etc. other than those set forth in the preceding two items (excluding those acquired from a splitting corporation, corporation making a capital contribution in kind or corporation making a distribution in kind through a qualified company split by spin-off, qualified capital contribution in kind or qualified in-kind distribution): the amount ordinarily required for the acquisition of those commodities for short-term trading, etc. at the time of their acquisition.
Read this with the articles around it
commodities for short-term trading, etc.machine translation
「短期売買商品等」
In Articles 118-5 to 118-11, other than Article 118-10, commodities for short-term trading, etc. as defined in Article 61, paragraph (1) of the Corporation Tax Act: assets held to profit from short-term price changes, of the kinds Article 118-4 specifies, and cryptoassets (暗号資産).
Short name set inArticle 118-5, paragraph (1)· applies only in this division
cryptoassetmachine translation
「暗号資産」
In the Subdivision (目) on short-term trading commodities, etc. (短期売買商品等) beginning with Article 118-4, a cryptoasset as Article 61, paragraph (1) of the Corporation Tax Act defines it.
Defined inArticle 118-5, paragraph (1), item (ii)· applies only in this division