The family court may conduct an inspection, seizure, or search, or issue an order to provide electronic or magnetic records.
家庭裁判所は、検証、押収、捜索又は電磁的記録提供命令をすることができる。
The provisions of the Code of Criminal Procedure concerning inspection, seizure, search, and order to provide electronic or magnetic records to be conducted by the court, apply mutatis mutandis to the case stated in the preceding paragraph, unless contrary to the nature of the protection case.
略称規定第六条の五第一項・この規定及び第六条の五第二項及び第十五条の中だけ
…捜索、同法第百二条の二第一項に規定する電磁的記録提供命令(同号ロに掲げる方法による提供を命ずるものに限る。次項及び第十五条において単に「電磁的記録提供命令」という。)、検証又は鑑定の嘱託をすることができる。
わかりやすく言うと
必要な電磁的記録の提供を命じる命令(刑事訴訟法第百二条の二第一項)のうち、電気通信回線を通じて、命令をする側が管理する記録媒体に記録させ又は移転させる方法で提供させるものです。警察官は、十四歳未満で刑罰法令に触れる行為をした少年の事件の調査に必要があるとき、これをすることができます。