第二条（この法律の施行の日の前日までの間の読替え等）
Supplementary Provisions, Article 2Replacement of Terms, etc. for the Period until the Day Preceding the Effective Date of This Act
In the table of contents of the Code of Criminal Procedure as amended by the provisions of Article 1 (hereinafter referred to as the "New Code of Criminal Procedure"), the phrase "Article 98-24" is deemed to be replaced with "Article 98-3" during the period from the item (iii) Effective Date until the day preceding the day on which the provisions set forth in item (v) of the preceding Article come into effect (hereinafter in this paragraph and paragraph (3) referred to as the "item (v) Effective Date"), and with "Article 98-11" during the period from the item (v) Effective Date until the day preceding the day on which this Act comes into effect (hereinafter referred to as the "Effective Date").
With regard to the application of the provisions of Article 96, paragraph (7) of the New Code of Criminal Procedure during the period from the item (iii) Effective Date until the day preceding the Effective Date, the phrase "including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 414; the same applies in Article 98-17, paragraph (1), items (ii) and (iv)" in that paragraph is deemed to be replaced with "including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 414".
第三号施行日から施行日の前日までの間における新刑事訴訟法第九十六条第七項の規定の適用については、同項中「含む。第九十八条の十七第一項第二号及び第四号において同じ」とあるのは、「含む」とする。
With regard to the application of the provisions of Article 98-4, paragraph (2) of the New Code of Criminal Procedure during the period from the item (v) Effective Date until the day preceding the Effective Date, the phrase "paragraph (2), Article 98-11 and Article 98-18, paragraph (3)" in that paragraph is deemed to be replaced with "paragraph (2) and Article 98-11".
略称規定附則第二条第一項
第一条の規定による改正後の刑事訴訟法（以下「新刑事訴訟法」という。）目次中「第九十八条の二十四」とあるのは、第三号施行日から前条第五号に掲げる規定の施行の日（以下この項及び第三項において「第五号施行日」という。）の前日までの間は「第九十八…
わかりやすく言うと
令和五年法律第二十八号の第一条によって改正された後の刑事訴訟法のことです。
略称規定附則第二条第一項
第一条の規定による改正後の刑事訴訟法（以下「新刑事訴訟法」という。）目次中「第九十八条の二十四」とあるのは、第三号施行日から前条第五号に掲げる規定の施行の日（以下この項及び第三項において「第五号施行日」という。）の前日までの間は「第九十八…
わかりやすく言うと
この附則が属する改正法（令和五年法律第二十八号）が施行される日のことです。
略称規定附則第二条第一項・この項及び附則第二条第三項の中だけ
第一条の規定による改正後の刑事訴訟法（以下「新刑事訴訟法」という。）目次中「第九十八条の二十四」とあるのは、第三号施行日から前条第五号に掲げる規定の施行の日（以下この項及び第三項において「第五号施行日」という。）の前日までの間は「第九十八…
わかりやすく言うと
令和五年法律第二十八号の附則第一条第五号に掲げる規定（刑事訴訟法に第九十八条の四から第九十八条の十一までを加える部分など）が施行される日のことで、公布の日から数えて一年を超えない範囲内で政令で定める日です。