Supplementary Provisions, Article 6-8Special Provisions on Appeals, etc. Concerning Dispositions Relating to the Transfer Levy
第六条の八(譲渡割に係る処分に関する不服審査等の特例)
Dispositions relating to the transfer levy that the district director assesses and collects together with consumption tax by the rules for the assessment and collection of consumption tax pursuant to Article 9-4, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act are deemed, with regard to appeals and litigation, to be dispositions under laws relating to national taxes, and Chapter VIII of the Order for Enforcement of the Act on General Rules for National Taxes applies. In this case, in Article 37, paragraph (1) of that Order, the phrase "national tax relating to the request for reinvestigation" is deemed to be replaced with "national tax or the transfer levy of local consumption tax relating to the request for reinvestigation", the phrase "national tax relating to the disposition" with "national tax or the transfer levy of local consumption tax relating to the disposition", and the phrase "that national tax" with "that national tax or the transfer levy of local consumption tax".
法附則第九条の四第一項の規定により税務署長が消費税の賦課徴収の例により消費税と併せて賦課徴収を行う譲渡割に関する処分は、不服申立て及び訴訟については、国税に関する法律に基づく処分とみなして、国税通則法施行令第八章の規定を適用する。この場合において、同令第三十七条第一項中「再調査の請求に係る国税」とあるのは「再調査の請求に係る国税又は地方消費税の譲渡割」と、「処分に係る国税」とあるのは「処分に係る国税又は地方消費税の譲渡割」と、「当該国税」とあるのは「当該国税又は地方消費税の譲渡割」とする。
district director
税務署長
The head of a tax office (税務署), the local office of the National Tax Agency that deals with taxpayers in its district (Act for Establishment of the Ministry of Finance, Article 24). It is the office a person usually deals with: an income tax return is filed with a district director (Income Tax Act, Article 120, paragraph (1)), and reassessments, determinations and the collection of national tax are done by the district director for the taxpayer's current place for tax payment (Act on General Rules for National Taxes, Articles 30 and 43). A person who objects to what a district director has decided can ask that director to look at it again (再調査の請求) or go straight to the National Tax Tribunal (Article 75, paragraph (1), item (i)) — unless the notice of the decision says officials of a Regional Taxation Bureau or of the National Tax Agency investigated, in which case it counts as the regional commissioner's decision, with the same choice, or as the Commissioner of the National Tax Agency's, which can only be challenged by a request for review to the Commissioner (Article 75, paragraph (2)).
Written by AI using Act for Establishment of the Ministry of Finance, Art. 24, Act on General Rules for National Taxes, Arts. 30, 43, 75 and Income Tax Act, Art. 120 as a reference.