When having workers engage in the work listed in Article 36, items (xxxiv) through (xxxvi), the employer must display the following matters at a readily visible place:
事業者は、第三十六条第三十四号から第三十六号までに掲げる業務に労働者を就かせるときは、次の事項を、見やすい箇所に掲示しなければならない。
that the place is a workshop where the work pertaining to the work listed in Article 36, items (xxxiv) through (xxxvi) is carried out;
第三十六条第三十四号から第三十六号までに掲げる業務に係る作業を行う作業場である旨
the kinds of diseases that may be caused by dioxins and their symptoms;
ダイオキシン類により生ずるおそれのある疾病の種類及びその症状
that suitable personal protective equipment must be used when carrying out the work pertaining to the work listed in Article 36, items (xxxiv) through (xxxvi), and the personal protective equipment to be used.
第三十六条第三十四号から第三十六号までに掲げる業務に係る作業を行う場合においては適切な保護具を使用しなければならない旨及び使用すべき保護具
dioxins
「ダイオキシン類」
Dioxins as defined in Article 2, paragraph (1) of the Act on Special Measures against Dioxins: polychlorinated dibenzofurans, polychlorinated dibenzo-para-dioxins and coplanar polychlorinated biphenyls.
Defined inArticle 592-2, paragraph (1)