In order to prevent the danger of a wire rope springing back, or of a sheave, pulley block, etc. coming flying, due to damage to the sheave or pulley block of a pile driver, a pile drawer or a boring machine, or their mounting parts, the employer must prohibit a person engaged in work at the workshop where the pile driver, pile drawer or boring machine is used from entering the inside of the bent part of the hoisting wire rope of the pile driver, pile drawer or boring machine in operation, by indicating the prohibition in a conspicuous place or by other methods.
Read this with the articles around it
person engaged in workmachine translation
「作業従事者」
A person who does the work of a job carried out by a person running a business (事業), whether or not that person is a worker (労働者) employed there.
Defined inArticle 18-5, paragraph (1)
pile driver
「くい打機」
A pile driver that runs on power (an engine or motor), as opposed to one worked by hand.
Short name set inArticle 173, paragraph (1)
pile drawer
「くい抜機」
A pile drawer, a machine for pulling piles out of the ground, that runs on power (an engine or motor), as opposed to one worked by hand.
Short name set inArticle 173, paragraph (1)