When carrying out a rotating test of a high-speed rotor (limited to one whose rotating shaft weighs more than 1 ton and whose rotating shaft has a circumferential speed exceeding 120 m/sec.), the employer must in advance carry out, on its rotating shaft, non-destructive inspection of a type suited to the material, shape, etc., and confirm that there is no defect that has a risk of causing destruction.
事業者は、高速回転体(回転軸の重量が一トンをこえ、かつ、回転軸の周速度が毎秒百二十メートルをこえるものに限る。)の回転試験を行なうときは、あらかじめ、その回転軸について、材質、形状等に応じた種類の非破壊検査を行ない、破壊の原因となるおそれのある欠陥のないことを確認しなければならない。
Read this with the articles around it
high-speed rotormachine translation
「高速回転体」
In this Section, a rotating body, such as a turbine rotor or the basket of a centrifuge, whose peripheral speed exceeds 25 metres a second.
Defined inArticle 149, paragraph (1)· applies only in this section