①Cabinet Order provides for the necessary technical replacement of terms in connection with the application of Article 13, paragraphs (2) through (4) of the Supplementary Provisions of the Employees' Pension Insurance Act with regard to the old-age pension benefit prescribed in Article 130, paragraph (1) of the Employees' Pension Insurance Act prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 5, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act, that is paid by a surviving employees' pension Fund prescribed in Article 3, item (xi) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act to a beneficiary of an employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions of the Employees' Pension Insurance Act (limited to one whose amount is calculated pursuant to the provisions of Article 18, Article 19, paragraphs (1) through (5), Article 20, paragraphs (1) through (5) or Article 20-2, paragraphs (1) through (5) of the Supplementary Provisions and Article 9 of the Supplementary Provisions of that Act, one to which the early payment adjustment amount prescribed in paragraph (6) of the preceding Article has been added, and an employees' old-age pension for persons with disabilities or long-term insureds prescribed in Article 11-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of that Act (limited to one whose beneficiary is a person who falls under Article 22 of the Supplementary Provisions)).

②Cabinet Order provides for the necessary technical replacement of terms in connection with the application of Article 13-2 of the Supplementary Provisions of the Employees' Pension Insurance Act with regard to the old-age pension benefit pertaining to a dissolved Fund to which the beneficiary of the employees' old-age pension prescribed in the preceding paragraph holds the right to receive benefits (meaning the old-age pension benefit that a surviving Pension Fund Association prescribed in Article 3, item (xiii) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act pays, pursuant to the provisions of Article 161, paragraph (2) of the Employees' Pension Insurance Act prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 61, paragraph (3) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act, to a member of a dissolved Fund prescribed in Article 149, paragraph (1) of the Employees' Pension Insurance Act prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 38, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act; the same applies hereinafter in this Article).

③The provisions of Article 24, paragraph (2) of the Supplementary Provisions apply mutatis mutandis to the old-age pension benefit pertaining to a dissolved Fund (excluding the portion equivalent to the amount added pursuant to the provisions of Article 161, paragraph (5) of the Employees' Pension Insurance Act prior to the amendment by Article 1 of the 2013 Amendment Act, which remains in force pursuant to the provisions of Article 61, paragraph (3) of the Supplementary Provisions of the 2013 Amendment Act). In this case, the term "beneficiary" in Article 24, paragraph (2) of the Supplementary Provisions is deemed to be replaced with "person who holds the right to receive benefits".

With regard to the application of the provisions of Article 14, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Employees' Pension Insurance Act, for the time being, the phrase "and Article 7-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions" in that paragraph is deemed to be replaced with ", Article 7-3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions", and the phrase "Article 29, paragraph (1)" with "Article 29, paragraph (1) and Article 15, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 95 of 1994) (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (3) of that Article)".

①With regard to the application of the provisions of Article 16 of the Supplementary Provisions of the Employees' Pension Insurance Act, for the time being, the phrase "or Article 9-4, paragraphs (1) and (3)" in paragraph (2) of that Article is deemed to be replaced with "or Article 9-4, paragraphs (1) and (3), or Article 18, paragraphs (2) and (3), Article 19, paragraphs (2) and (3), Article 20, paragraphs (2) and (3), or Article 20-2, paragraphs (2) and (3) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 95 of 1994)".

②With regard to the employees' old-age pension to be paid when a person who was a beneficiary of an employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions of the Employees' Pension Insurance Act whose amount is calculated pursuant to the provisions of Article 19, paragraphs (4) and (5) of the Supplementary Provisions, or an employees' old-age pension to which the early payment adjustment amount prescribed in Article 27, paragraph (6) of the Supplementary Provisions has been added (limited to one whose beneficiary is a person prescribed in Article 19, paragraph (1) of the Supplementary Provisions) (in either case, limited to one for which the number of months of the insured period that forms the basis for calculating the amount of the pension is 240 or more), reaches the age of 65, in Article 44, paragraph (1) of that Act, the phrase "at the time that the beneficiary acquired the right to receive benefits (or at the time that the insured period had reached 240 months pursuant to the provisions of Article 43, paragraph (2) or (3), if the insured period constituting the basis for the calculation of the amount of the employees' old-age pension was less than 240 months at the time that the beneficiary acquired the right to receive those benefits" is deemed to be replaced with "continuously from the time that the beneficiary reached the age set forth in the lower column of the table in Article 19, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 95 of 1994) (or, if the number of months of the insured period constituting the basis for the calculation of the amount of the employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions was less than 240 months at the time that the beneficiary reached that age, continuously from the time that the number of months reached 240 or more pursuant to the provisions of Article 43, paragraph (3) or Article 27, paragraph (6), (9) or (12) of the Supplementary Provisions of that Act", and the phrase "at the time the beneficiary acquired the right to receive benefits" in Article 44, paragraph (3) of the Employees' Pension Insurance Act with "continuously from the time the beneficiary reached the age set forth in the lower column of the table in Article 19, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc.".

③With regard to the employees' old-age pension to be paid when a person who was a beneficiary of an employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions of the Employees' Pension Insurance Act whose amount is calculated pursuant to the provisions of Article 20, paragraphs (4) and (5) of the Supplementary Provisions, or an employees' old-age pension to which the early payment adjustment amount prescribed in Article 27, paragraph (6) of the Supplementary Provisions has been added (limited to one whose beneficiary is a person prescribed in Article 20, paragraph (1) of the Supplementary Provisions) (in either case, limited to one for which the number of months of the insured period that forms the basis for calculating the amount of the pension is 240 or more), reaches the age of 65, in Article 44, paragraph (1) of that Act, the phrase "at the time that the beneficiary acquired the right to receive benefits (or at the time that the insured period had reached 240 months pursuant to the provisions of Article 43, paragraph (2) or (3), if the insured period constituting the basis for the calculation of the amount of the employees' old-age pension was less than 240 months at the time that the beneficiary acquired the right to receive those benefits" is deemed to be replaced with "continuously from the time that the beneficiary reached the age set forth in the lower column of the table in Article 20, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 95 of 1994) (or, if the number of months of the insured period constituting the basis for the calculation of the amount of the employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions was less than 240 months at the time that the beneficiary reached that age, continuously from the time that the number of months reached 240 or more pursuant to the provisions of Article 43, paragraph (3) or Article 27, paragraph (6), (10) or (13) of the Supplementary Provisions of that Act", and the phrase "at the time the beneficiary acquired the right to receive benefits" in Article 44, paragraph (3) of the Employees' Pension Insurance Act with "continuously from the time the beneficiary reached the age set forth in the lower column of the table in Article 20, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc.".

④With regard to the employees' old-age pension to be paid when a person who was a beneficiary of an employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions of the Employees' Pension Insurance Act whose amount is calculated pursuant to the provisions of Article 20-2, paragraphs (4) and (5) of the Supplementary Provisions, or an employees' old-age pension to which the early payment adjustment amount prescribed in Article 27, paragraph (6) of the Supplementary Provisions has been added (limited to one whose beneficiary is a person prescribed in Article 20-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions) (in either case, limited to one for which the number of months of the insured period that forms the basis for calculating the amount of the pension is 240 or more), reaches the age of 65, in Article 44, paragraph (1) of that Act, the phrase "at the time that the beneficiary acquired the right to receive benefits (or at the time that the insured period had reached 240 months pursuant to the provisions of Article 43, paragraph (2) or (3), if the insured period constituting the basis for the calculation of the amount of the employees' old-age pension was less than 240 months at the time that the beneficiary acquired the right to receive those benefits" is deemed to be replaced with "continuously from the time that the beneficiary reached the age set forth in the lower column of the table in Article 20-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 95 of 1994) (or, if the number of months of the insured period constituting the basis for the calculation of the amount of the employees' old-age pension under the provisions of Article 8 of the Supplementary Provisions was less than 240 months at the time that the beneficiary reached that age, continuously from the time that the number of months reached 240 or more pursuant to the provisions of Article 43, paragraph (3) or Article 27, paragraph (6), (11) or (14) of the Supplementary Provisions of that Act", and the phrase "at the time the beneficiary acquired the right to receive benefits" in Article 44, paragraph (3) of the Employees' Pension Insurance Act with "continuously from the time the beneficiary reached the age set forth in the lower column of the table in Article 20-2, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the National Pension Act, etc.".