Where there is an amount, of the amount of depreciation made by a domestic corporation on depreciable assets it holds, that was not included in the amount of deductible expenses in calculating the amount of income for each business year (where those depreciable assets are depreciable assets listed in Article 48-3, paragraph (2), item (iii) (Depreciation Methods of Depreciable Assets in the Case of a qualified company split by spin-off, etc.) and there is an amount of depreciation specified in that item for those depreciable assets, excluding the amount equivalent to that amount of depreciation), then in calculating the amount of income for each business year on or after the business year that includes the day on which the depreciation was made, the book value of the depreciable assets it holds is deemed not to have been reduced by the amount equivalent to the amount not included in the amount of deductible expenses.
内国法人がその有する減価償却資産についてした償却の額のうち各事業年度の所得の金額の計算上損金の額に算入されなかつた金額(当該減価償却資産が第四十八条の三第二項第三号(適格分社型分割等があつた場合の減価償却資産の償却の方法)に掲げる減価償却資産である場合において、当該減価償却資産につき同号に定める償却の額があるときは、当該償却の額に相当する金額を除く。)がある場合には、その有する減価償却資産については、その償却をした日の属する事業年度以後の各事業年度の所得の金額の計算上、当該減価償却資産の帳簿価額は、当該損金の額に算入されなかつた金額に相当する金額の減額がされなかつたものとみなす。
Where there is an amount of depreciation specified in each item of Article 48-3, paragraph (2) for the depreciable assets listed in those items held by a domestic corporation, the amount equivalent to that amount of depreciation is not to be included in the amount not included in the amount of deductible expenses prescribed in Article 31, paragraph (4) of the Act (Calculation of Depreciation Allowance of Depreciable Assets and Depreciation Method) for those depreciable assets.
内国法人の有する第四十八条の三第二項各号に掲げる減価償却資産につき当該各号に定める償却の額がある場合には、当該償却の額に相当する金額は、当該減価償却資産に係る法第三十一条第四項(減価償却資産の償却費の計算及びその償却の方法)に規定する損金の額に算入されなかつた金額に含まれないものとする。
Read this with the articles around it