With regard to the application of the provisions of Article 8-2, paragraph (2) of the new Industrial Accident Insurance Act in the case where a compensation payment for loss of salary during a temporary absence from work or a payment for loss of salary during a temporary absence from work under the provisions of the new Industrial Accident Insurance Act is to be paid to a continuously absent worker, the phrase "the date of the commencement of medical treatment pertaining to the compensation payment for loss of salary during a temporary absence from work, etc." in that paragraph is deemed to be replaced with "the date on which the provisions of Article 2 of the Act Partially Amending the Industrial Accident Compensation Insurance Act, etc. (Act No. 40 of 1990) come into effect".