Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures Concerning the Amounts of Pension Insurance Benefits, etc. under Employees' Pension Insurance
第四条(厚生年金保険の年金たる保険給付等の額に関する経過措置)
With regard to the amounts of the pension insurance benefits under the Employees' Pension Insurance Act for the months of March 2000 and earlier, the pension insurance benefits prescribed in Article 78, paragraph (1) and Article 87, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of the 1985 Amendment Act, and the benefits in the form of pensions prescribed in Article 16, paragraphs (1) and (2) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Employees' Pension Insurance Act, etc. (Act No. 82 of 1996; hereinafter referred to as the "1996 Amendment Act"), the provisions then in force continue to govern.
平成十二年三月以前の月分の厚生年金保険法による年金たる保険給付、昭和六十年改正法附則第七十八条第一項及び第八十七条第一項に規定する年金たる保険給付並びに厚生年金保険法等の一部を改正する法律(平成八年法律第八十二号。以下「平成八年改正法」という。)附則第十六条第一項及び第二項に規定する年金たる給付の額については、なお従前の例による。