Where a mutual aid policyholder has paid premiums on or before the last day of the month preceding the month in which they are to be paid (hereinafter referred to as "advance payment of premiums"), the Organization may reduce the amount of those premiums as specified by Order of the Ministry of Economy, Trade and Industry.
With regard to premiums for which advance payment of premiums has been made, the premiums for each month are deemed to have been paid when the first day of each month in which they are to be paid arrives.
掛金前納がされた掛金については、その納付すべき各月の初日が到来した時に、それぞれその月の掛金が納付されたものとみなす。
略称規定第二条第二項
この法律において「共済契約」とは、中小企業者が独立行政法人中小企業基盤整備機構(以下「機構」という。)に掛金を納付することを約し、機構がその中小企業者の取引の相手方たる事業者につき次の各号のいずれかに該当する事態(以下「倒産」という。)が…
わかりやすく言うと
独立行政法人中小企業基盤整備機構のことです。中小企業者から掛金を受け取り、取引先の事業者が倒産したときに共済金を貸し付ける、共済契約の相手方です。
略称規定第十五条第一項
機構は、共済契約者が、その納付すべき月の前月末日以前にする掛金の納付(以下「掛金前納」という。)をしたときは、経済産業省令で定めるところにより、その掛金の額を減額することができる。
わかりやすく言うと
掛金を、本来納めるべき月の前の月の末日までに前もって納めることです。機構は、経済産業省令の定めるところにより、その掛金の額を減らすことができます。