合計所得金額が二千五百万円以下である居住者については、その者のその年分の総所得金額、退職所得金額又は山林所得金額から次の各号に掲げる場合の区分に応じ当該各号に定める金額を控除する。
A Resident whose total income is 25,000,000 yen or less is allowed the amount specified in each of the following items for the category of case set forth in that item as a deduction from gross income, retirement income, or timber income for the year:
その居住者の合計所得金額が二千三百五十万円以下である場合 五十八万円
if the Resident's total income is 23,500,000 yen or less: 580,000 yen;
その居住者の合計所得金額が二千三百五十万円を超え二千四百万円以下である場合 四十八万円
if the Resident's total income exceeds 23,500,000 yen but does not exceed 24,000,000 yen: 480,000 yen;
その居住者の合計所得金額が二千四百万円を超え二千四百五十万円以下である場合 三十二万円
if the Resident's total income exceeds 24,000,000 yen but does not exceed 24,500,000 yen: 320,000 yen;
その居住者の合計所得金額が二千四百五十万円を超え二千五百万円以下である場合 十六万円
if the Resident's total income exceeds 24,500,000 yen but does not exceed 25,000,000 yen: 160,000 yen.
前項の規定による控除は、基礎控除という。
The deduction under the preceding paragraph is referred to as the basic personal exemption.