| Heading of Article 2 | insurer | health insurance society |
| Article 2, paragraph (1) | insurer, | health insurance society, |
| insurer or a dissolved insurer | health insurance society or a dissolved health insurance society |
| succeeding insurer | succeeding health insurance society |
| newly established insurer, etc. | newly established health insurance society, etc. |
| Article 2, paragraph (1), item (i) | insurer | health insurance society |
| the amount of claims or the obligations relating to young-old payments, etc. | claims |
| Article 2, paragraph (1), items (ii) and (iii) | insurer | health insurance society |
| in accordance with the category of the amounts listed in (a) and (b) below, respectively in (a) and (b) | in (a) |
| Portion of Article 2, paragraph (2) other than the table | newly established insurer, etc. | newly established health insurance society, etc. |
| the proviso to Article 33, paragraph (1) of the Act on Assurance of Medical Care for Elderly People | the proviso to Article 152-3, paragraph (1) of the Health Insurance Act (Act No. 70 of 1922) |
| estimated young-old subsidy | estimated childbirth and childcare grant |
| fixed young-old subsidy | fixed childbirth and childcare grant |
| Table in Article 2, paragraph (2) | insurer | health insurance society |
| estimated young-old subsidy | estimated childbirth and childcare grant |
| fixed young-old subsidy | fixed childbirth and childcare grant |
| Article 2, paragraph (3) | newly established insurer, etc. | newly established health insurance society, etc. |
| Portion of Article 2, paragraph (4) other than the table | newly established insurer, etc. | newly established health insurance society, etc. |
| the proviso to Article 33, paragraph (1) of the Act on Assurance of Medical Care for Elderly People | the proviso to Article 152-3, paragraph (1) of the Health Insurance Act |
| estimated young-old subsidy | estimated childbirth and childcare grant |
| fixed young-old subsidy | fixed childbirth and childcare grant |
| Table in Article 2, paragraph (4) | insurer | health insurance society |
| estimated young-old subsidy | estimated childbirth and childcare grant |
| fixed young-old subsidy | fixed childbirth and childcare grant |