If, in a fiscal year, the amount obtained by adding together the amounts of the contributions paid pursuant to the provisions of paragraph (1) or (4) of the preceding Article is less than the amount of the contribution for that fiscal year calculated pursuant to the provisions of Article 84-6, paragraph (1) of the Act, the implementing organization must, as provided by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, pay the shortfall in the contribution to the government, as the administrator of employees' pension insurance, by the fiscal year after next.
実施機関は、毎年度において前条第一項又は第四項の規定により納付した拠出金の額を合算した額が法第八十四条の六第一項の規定により計算した当該年度における拠出金の額に満たないときは、厚生労働省令で定めるところにより、その満たない額の拠出金を翌々年度までに厚生年金保険の管掌者たる政府に納付しなければならない。
If, in a fiscal year, the amount obtained by adding together the amounts of the contributions paid by an implementing organization pursuant to the provisions of paragraph (1) or (4) of the preceding Article exceeds the amount of the contribution for that fiscal year calculated pursuant to the provisions of Article 84-6, paragraph (1) of the Act, the government, as the administrator of employees' pension insurance, is to, as provided by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare, apply the excess amount, by the fiscal year after next, to the contribution that the implementing organization is to pay pursuant to the provisions of paragraph (1) of the preceding Article, and refund any remainder if there is one.
When establishing the Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare prescribed in the preceding two paragraphs, the Minister of Health, Labour and Welfare must consult the minister having jurisdiction over the implementing organization.
定義第一条の五第二項
法第二条の五第一項に規定する実施機関
わかりやすく言うと
厚生年金保険の事務を区分ごとに受け持つ機関のことで、厚生労働大臣、国家公務員共済組合と国家公務員共済組合連合会、地方公務員共済組合・全国市町村職員共済組合連合会・地方公務員共済組合連合会、日本私立学校振興・共済事業団です(厚生年金保険法第二条の五第一項)。
定義第四条の二の十一第一項
法第八十四条の五第一項に規定する拠出金
わかりやすく言うと
厚生労働大臣以外の各実施機関が毎年度納付するお金です。額は、拠出金算定対象額に標準報酬按分率と積立金按分率をそれぞれ掛けた額の合計から、その実施機関が納付する基礎年金拠出金保険料相当分を差し引いた額です(厚生年金保険法第八十四条の五・第八十四条の六)。