第二十六条の九（業務執行組合員による適格請求書等の交付の届出書の記載事項等）
Article 26-9Matters to Be Stated in Written Notification of Delivery of Qualified Invoices, etc. by an Executive Partner, etc.
The matters specified by Ministry of Finance Order prescribed in Article 70-14, paragraph (2) of the Order are the following:
令第七十条の十四第二項に規定する財務省令で定める事項は、次に掲げる事項とする。
the notifier's name or title (including the name of the representative; the same applies hereinafter in this item, in item (i) of the following paragraph and in paragraph (3), item (i)), place for tax payment, and corporate number (for a person that has no corporate number, the name or title and place for tax payment);
the name of the voluntary partnership, etc. prescribed in Article 57-6, paragraph (1) of the Act relating to the notifier and the location of the office or similar place relating to the business of that voluntary partnership, etc.;
届出者に係る法第五十七条の六第一項に規定する任意組合等の名称及び当該任意組合等の事業に係る事務所等の所在地
the names or titles and registration numbers of all partners of that voluntary partnership, etc.;
当該任意組合等の全ての組合員の氏名又は名称及び登録番号
the content of the business, and the duration, of that voluntary partnership, etc.;
当該任意組合等の事業の内容及び存続期間
any other matters for reference.
その他参考となるべき事項
A written notification under Article 70-14, paragraph (3) of the Order must state the following matters:
令第七十条の十四第三項の規定による届出書には、次に掲げる事項を記載しなければならない。
the notifier's name or title, place for tax payment, and corporate number (for a person that has no corporate number, the name or title and place for tax payment);
届出者の氏名又は名称、納税地及び法人番号（法人番号を有しない者にあつては、氏名又は名称及び納税地）
the name of the voluntary partnership, etc. prescribed in Article 57-6, paragraph (1) of the Act relating to the notifier and the location of the office or similar place relating to the business of that voluntary partnership, etc.;
届出者に係る法第五十七条の六第一項に規定する任意組合等の名称及び当該任意組合等の事業に係る事務所等の所在地
the details of the change;
変更の内容
any other matters for reference.
その他参考となるべき事項
A written notification under Article 70-14, paragraph (4) of the Order must state the following matters:
令第七十条の十四第四項の規定による届出書には、次に掲げる事項を記載しなければならない。
the notifier's name or title, place for tax payment, and corporate number (for a person that has no corporate number, the name or title and place for tax payment);
届出者の氏名又は名称、納税地及び法人番号（法人番号を有しない者にあつては、氏名又は名称及び納税地）
the name of the voluntary partnership, etc. prescribed in Article 57-6, paragraph (1) of the Act relating to the notifier and the location of the office or similar place relating to the business of that voluntary partnership, etc.;
届出者に係る法第五十七条の六第一項に規定する任意組合等の名称及び当該任意組合等の事業に係る事務所等の所在地
the date on which the liquidation of that voluntary partnership, etc. was completed;
当該任意組合等の清算が結了した年月日
any other matters for reference.
その他参考となるべき事項
定義第七条第一項第一号
行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律第二条第十六項（定義）に規定する法人番号
わかりやすく言うと
特定の法人その他の団体を識別するための番号として指定される番号のことです（行政手続における特定の個人を識別するための番号の利用等に関する法律第二条第十六項）。
略称規定第二十六条の二第一項第三号・この規定及び第二十六条の七第一項及び第二十六条の九の中だけ
申請者が特定国外事業者以外の国外事業者である場合には、国内において行う資産の譲渡等に係る事務所、事業所その他これらに準ずるもの（第二十六条の七第一項及び第二十六条の九において「事務所等」という。）の所在地
わかりやすく言うと
国外事業者が国内で行う資産の譲渡等に関係する事務所や事業所、またはこれらに準じる場所のことです。
定義第二十六条の二第二項第一号・この条及び第二十六条の九第一項第三号の中だけ
法第五十七条の二第四項の登録番号
わかりやすく言うと
適格請求書発行事業者の登録で、適格請求書発行事業者登録簿に氏名又は名称などとともに登載される登録番号のことです（消費税法第五十七条の二第四項）。