1 article
Article 826Government Agencies' Obligation to Give Notice to the Minister of Justice
第八百二十六条（官庁等の法務大臣に対する通知義務）
If a court or any other government agency, a public prosecutor or an official comes to know in the course of their duties that there are grounds for filing the petition referred to in Article 824, paragraph (1) or giving the warning referred to in item (iii) of that paragraph, the entity or person must give notice to that effect to the Minister of Justice.
裁判所その他の官庁、検察官又は吏員は、その職務上第八百二十四条第一項の申立て又は同項第三号の警告をすべき事由があることを知ったときは、法務大臣にその旨を通知しなければならない。