A society meeting has a chairperson. The president serves as chairperson.
組合会に議長を置く。議長は、理事長をもって充てる。
Except as otherwise provided by the Act and this Cabinet Order, the proceedings of a society meeting are decided by a majority of the society meeting members present, and in the case of a tie, the chairperson decides.
組合会の議事は、法及びこの政令に別段の定めがある場合を除き、出席した組合会議員の過半数で決し、可否同数のときは、議長が決する。
Proceedings on a change to the constitution (excluding a change pertaining to matters specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare as referred to in Article 16, paragraph (2) of the Act) are decided by a majority of at least two-thirds of the fixed number of society meeting members.
規約の変更(法第十六条第二項の厚生労働省令で定める事項に係るものを除く。)の議事は、組合会議員の定数の三分の二以上の多数で決する。