Article 155Counterfeiting of Official Documents

一the act of counterfeiting, using the seal or signature of a public office or a public employee (hereinafter referred to as a "seal or signature" in this Chapter, Article 165 and Article 167), a document or drawing to be prepared by a public office or a public employee (hereinafter referred to as a "document or drawing" in this Chapter), or of counterfeiting, using a counterfeited seal or signature of such public office or public employee, a document or drawing to be prepared by a public office or a public employee;

二the act of counterfeiting, with the use of an electronic or magnetic record of a seal or signature of a public office or a public employee (meaning an electronic or magnetic record that is to be displayed as a seal or signature; the same applies hereinafter in this Chapter and in Articles 165 and 167), an electronic or magnetic record of a document or drawing to be prepared by a public office or a public employee (meaning an electronic or magnetic record that is to be displayed as a document or drawing and uttered; the same applies hereinafter in this Chapter), or counterfeiting an electronic or magnetic record of a document or drawing to be prepared by a public office or a public employee with the use of a counterfeit electronic or magnetic record of a seal or signature of a public office or a public employee.