Each corporation disappearing through the consolidation-type merger must receive approval for the consolidation-type merger agreement by a resolution of the general assembly meeting or board of councilors.
新設合併消滅法人は、社員総会又は評議員会の決議によって、新設合併契約の承認を受けなければならない。
Read this with the articles around it
corporation disappearing through the consolidation-type mergermachine translation
「新設合併消滅法人」
Each general incorporated association (一般社団法人) or general incorporated foundation (一般財団法人) that ceases to exist in a consolidation-type merger (新設合併).
Short name set inArticle 254, paragraph (1), item (i)