Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 101Obligation to Attend Board of Directors Meetings

第百一条(理事会への出席義務等)

Auditors must attend board of directors meetings and provide their opinions when it is considered necessary to do so.

監事は、理事会に出席し、必要があると認めるときは、意見を述べなければならない。

In cases stated in the preceding Article, when it is considered necessary, an auditor may request a director (in the case prescribed in the proviso of Article 93, paragraph (1), the convener) to call a board of directors meeting.

監事は、前条に規定する場合において、必要があると認めるときは、理事(第九十三条第一項ただし書に規定する場合にあっては、招集権者)に対し、理事会の招集を請求することができる。

If within five days from the request under the preceding paragraph, no notice to convene for a board of directors meeting was issued stating a date within two weeks from the date of the request as the date for the board of directors meeting, the auditor who made the request may call a board of directors meeting.

前項の規定による請求があった日から五日以内に、その請求があった日から二週間以内の日を理事会の日とする理事会の招集の通知が発せられない場合は、その請求をした監事は、理事会を招集することができる。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy