検索

条文、法令、用語を検索します

労働契約法ろうどうけいやくほう

Labor Contracts Act

The rules of the individual labor contract: how it is formed and changed, and when a dismissal is void.

現在の条文の施行日
制定(公布)
本則の条数
21
施行前の改正
0

この法令の内容

  • A labor contract is formed when the worker agrees to work under the employer and the employer agrees to pay wages for that work.(第六条第一項)(根拠条文)
続きを読む
  • Where an employer has made work rules with reasonable working conditions known to workers, those rules become the terms of a contract being concluded, except for terms the parties agreed differently — and an agreed term worse than the work rules is replaced by the rules. An employer cannot worsen a worker's contract terms by changing the work rules without the worker's agreement, unless the changed rules are made known and the change is reasonable, judged by the disadvantage to workers, the need for the change, the content of the new rules and negotiations with the union; terms the parties agreed the rules could not change stay as agreed.(第七条第一項, 第九条第一項, 第十条第一項, 第十二条第一項, 第十三条第一項)(根拠条文)
  • A dismissal that lacks objectively reasonable grounds and is not considered appropriate in general social terms is an abuse of right and void.(第十六条第一項)(根拠条文)
  • A worker whose two or more fixed-term contracts with the same employer add up to more than five years can, before the current contract ends, apply for a contract without a fixed term, and the employer is deemed to accept. The new contract starts when the current one ends, on the same terms apart from the fixed period unless otherwise agreed. A gap of six months or more between contracts (less for short contracts) restarts the count.(第十八条第一項, 第十八条第二項)(根拠条文)
第一条(目的)が目的を定めています
Forming a contractWork rulesDismissalFixed-term work

目次

改正

法令は、別の法令によってされます。この法令には、施行を待つ改正はありません。改正の履歴は下にあります。変更内容まで収録している改正は、改正のページに条文ごとに日本語と英語で示します。

施行済みの改正 4件

誰に適用されるか

適用される

適用されない

特例と適用除外(1)
  • Seafarers covered by the Mariners Act: Article 12 and the chapter on fixed-term contracts do not apply to them, and several other articles apply with the Mariners Act in place of the provisions they cite.(第二十条第一項, 第二十条第二項)(根拠条文)
どのように守らせるか(1)
  • Its provisions state what holds between employer and worker — a dismissal is void, work rules become the terms of a contract — rather than duties backed by penalties.(第十六条第一項, 第七条第一項)(根拠条文)

他の法令とのつながり

相手からの参照法令この法令からの参照

ほかに、収録していない法令を5件、名指しで参照しています。

出典

このページのもとになったもの

  • e-Gov 法令検索労働契約法 — the text in force from 2020-04-01原典
  • e-Gov 法令検索労働契約法 — revision history原典
  • 法務省 日本法令外国語訳データベースLabor Contracts Act — Ministry of Justice translation原典
  • 機械翻訳(非公式)
  • 本サイトがAIで作成English titles of amending laws, written for this site
  • 本サイトがAIで作成Descriptions of each law, written for this site
  • e-Govの条文から本サイトが集計