国内において法第二百二十五条第一項第四号(生命保険金等の支払調書)に規定する保険金又は給付(その支払を受ける者が非居住者又は外国法人である場合には、法第百六十一条第一項第十四号(国内源泉所得)又は第二百九条第二号(源泉徴収を要しない年金)に掲げるものに限る。以下この条において「生命保険金等」という。)の支払をする者は、法第二百二十五条第一項第四号又は第八号の規定により、生命保険金等の支払を受ける者の各人別に、次に掲げる事項(令第百八十三条第一項(生命保険契約等に基づく年金に係る雑所得の金額の計算上控除する保険料等)に規定する年金にあつては、第八号に掲げる事項を除く。)を記載した調書を、その支払をする者の事務所、事業所その他これらに準ずるものでその生命保険金等の支払事務を取り扱うものの所在地の所轄税務署長に提出しなければならない。
A person who pays, in Japan, an insurance benefit or benefit prescribed in Article 225, paragraph (1), item (iv) (Payment Reports on Life Insurance Proceeds, etc.) of the Act (where the person receiving the payment is a Nonresident or Foreign Corporation, limited to that set forth in Article 161, paragraph (1), item (xiv) (Domestic Source Income) or Article 209, item (ii) (Pensions Exempt from Withholding) of the Act; hereinafter referred to as "life insurance benefit, etc." in this Article) must, pursuant to Article 225, paragraph (1), item (iv) or (viii) of the Act, for each person receiving the payment of the life insurance benefit, etc., submit a report stating the following matters (excluding the matter set forth in item (viii) for an annuity prescribed in Article 183, paragraph (1) (Premiums, etc. to Be Deducted in Calculating the Amount of Miscellaneous Income from Annuities Under Life Insurance Policies or Similar Contracts) of the Order) to the district director with jurisdiction over the location of the office, place of business or other equivalent place of the person making the payment that handles the payment affairs for that life insurance benefit, etc.: