Notwithstanding the provisions of the preceding Article, a meeting of the board of councilors may be held without convocation procedures, provided that the consent of all councilors is obtained.
前条の規定にかかわらず、評議員会は、評議員の全員の同意があるときは、招集の手続を経ることなく開催することができる。
Read this with the articles around it