Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 176Dismissal of Directors, Auditors, or Financial Auditors

第百七十六条(理事、監事又は会計監査人の解任)

If a director or an auditor comes to fall under any of the following conditions, the director or the auditor may be dismissed by a resolution of the board of councilors:

理事又は監事が次のいずれかに該当するときは、評議員会の決議によって、その理事又は監事を解任することができる。

the director or the auditor has violated the obligations of their duties or has been negligent in the performance thereof; or

職務上の義務に違反し、又は職務を怠ったとき。

due to a mental or physical disorder, the director or the auditor is unable to perform their duties or is incapable of handling their duties.

心身の故障のため、職務の執行に支障があり、又はこれに堪えないとき。

If a financial auditor falls under any of the items under Article 71, paragraph (1), the financial auditor may be dismissed by a resolution of the board of councilors.

会計監査人が第七十一条第一項各号のいずれかに該当するときは、評議員会の決議によって、その会計監査人を解任することができる。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy