Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 152Preparation of Articles of Incorporation

第百五十二条(定款の作成)

In the incorporation of a general incorporated foundation, the founder (if there are two or more founders, all of them) prepares articles of incorporation, which all founders must sign or affix their names and seals to.

一般財団法人を設立するには、設立者(設立者が二人以上あるときは、その全員)が定款を作成し、これに署名し、又は記名押印しなければならない。

A founder, in their will, may express their intent to incorporate a general incorporated foundation by providing for the matters set forth in the items of the following Article, paragraph (1) and the matters provided for in Article 154. In that event, after the will has taken effect, without delay, the executor must prepare articles of incorporation that include the matters provided for in that will, and either sign them or affix their name and seal thereto.

設立者は、遺言で、次条第一項各号に掲げる事項及び第百五十四条に規定する事項を定めて一般財団法人を設立する意思を表示することができる。この場合においては、遺言執行者は、当該遺言の効力が生じた後、遅滞なく、当該遺言で定めた事項を記載した定款を作成し、これに署名し、又は記名押印しなければならない。

The provisions of Article 10, paragraph (2) apply mutatis mutandis to the articles of incorporation prescribed in the preceding two paragraphs.

第十条第二項の規定は、前二項の定款について準用する。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy