Supplementary Provisions, Article 3Transitional Measures for Shares, etc.
第三条(株式等に関する経過措置)
With regard to the application of Article 34 to a stock company prescribed in the second sentence of Article 9, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Commercial Code, etc. and Other Matters (Act No. 79 of 2001) that exists at the time this Ministerial Order comes into effect, the phrase "1,000" in Article 34 is deemed to be replaced with "1,000 (for a stock company prescribed in the second sentence of Article 9, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Commercial Code, etc. and Other Matters (Act No. 79 of 2001) (excluding one whose share unit for all classes of shares it issues is 1,000 or less), the number deemed to have been determined pursuant to the provisions of the first sentence of that paragraph (in the case of changing the share unit after the enforcement of the Act, 1,000))".
The provisions of Article 31, item (ii), Article 32, item (ii), (b), Article 36, item (ii), Article 37, item (ii) and Article 58, item (ii) do not apply for the time being.