Regulations on Commercial Registrations
商業登記規則
The Ministry of Justice Order (法務省令) that carries out the Commercial Registration Act (商業登記法): the working rules for keeping the commercial register and for dealing with a registry office (登記所) — applying for registration, registering a seal, and getting certificates.
- Text in force since
- Promulgated
- Articles
- 156
- Amendments on the way
- 0
What this law does
- This Order sets the detailed rules the Commercial Registration Act leaves to a Ministry of Justice Order: how the register (登記簿) is laid out and kept, what a written application (申請書) for registration () must look like and which documents go with it, how seals (印鑑) are registered and certified, and how to apply online. The register is divided into one type for each kind of registration — trade names (商号), minors, guardians, managers (支配人), stock companies and the three kinds of membership company (持分会社) — and each registration record (登記記録) into sections, listed in Appended Tables 1 to 8. A foreign company's record follows the table for the Japanese company type it is most like.(Commercial Registration Act Art. 148(1), Commercial Registration Act Art. 6(1), Art. 1(1), Art. 1(2), Art. 1-3(1), Art. 34(4), Art. 9(1), Art. 35(1), Art. 101(1), Appended Table 1, Appended Table 2, Appended Table 3, Appended Table 4, Appended Table 5, Appended Table 6, Appended Table 7, Appended Table 8) (the provisions it rests on)
Read the full overview
- A seal is registered by handing the registry office a stamped document showing its impression, with the submitter's name, address, the date, the registry office and the details the Order lists for each kind of submitter — for a company representative, the company's trade name and head office (本店), the representative's position, name and date of birth. The seal must be fit for comparison, must not fit inside a 1 cm square and must fit inside a 3 cm square. An individual company representative, trade name user (商号使用者) or other individual submitter the Order lists attaches a certificate of that seal from the mayor of their municipality (市町村長), issued within the last 3 months; a manager (支配人) instead attaches the merchant's written guarantee that the seal is the manager's, stamped with the merchant's registered seal or backed by a mayor's certificate of the merchant's seal.(Art. 9(1), Art. 9(1)(iv), Art. 9(3), Art. 9(4), Art. 9(5), Art. 9(5)(i), Art. 9(5)(iii)) (the provisions it rests on)
- Where an applicant or their representative stamps a written application, they must use the seal registered with the registry office, and so must a power of attorney given to an agent. A certificate of registered information (登記事項証明書) attached to an application must have been issued within the last 3 months, and none is needed where the application states the company's corporate identification number (会社法人等番号). An applicant can ask for an attached original back by also attaching a copy marked as identical to it.(Art. 35-2(1), Art. 35-2(2), Art. 36-2(1), Art. 36-3(1), Commercial Registration Act Art. 19-3(1), Art. 49(1), Art. 49(2)) (the provisions it rests on)
- For a stock company, a registration that needs a resolution of a shareholders' meeting or a class shareholders' meeting must be accompanied by a document on the shareholders with the largest shares of the votes — the top 10, or fewer if fewer reach two thirds of the votes — giving their names, addresses, shares, voting rights and percentage of the votes. On incorporation, and when a director takes office other than by re-election, the application must include a mayor's certificate of the seal on that director's acceptance of office; in a company with a board of directors this applies instead to the representative director or representative executive officer. A director, company auditor or executive officer taking office on incorporation or other than by re-election, for whom no mayor's seal certificate is attached under Article 61(4) to (6), needs an official certificate of their name and address, such as one a municipal mayor issues.(Art. 61(3), Art. 61(4), Art. 61(5), Art. 61(7)) (the provisions it rests on)
- When a representative director or representative executive officer takes office, the application must include mayor's certificates of the seals put on the record of the choice — on the minutes of a shareholders' meeting by its chair and the directors present, on the record of the directors' choice by the directors, or on the board minutes by the directors and company auditors present. None is needed where that seal is the one the outgoing representative, if also a director, registered with the registry office. When a representative director, representative executive officer, director or executive officer resigns who is the one who registered a seal for the company — or, where no one has, who represents the company — the application must include a mayor's certificate of the seal on the resignation letter, unless it is the seal that person registered.(Art. 61(6), Art. 61(6)(i), Art. 61(6)(ii), Art. 61(6)(iii), Art. 61(8)) (the provisions it rests on)
- Certificates of registered information come in four kinds: current information; historical information, which adds what was struck out or stopped applying since 1 January of the year three years before the request; closed records; and the company's representatives. On paper, they, a written summary of registered information and a certificate of seal impression (印鑑証明書) are requested on a written application, with the fee paid in revenue stamps (収入印紙). A request for a certificate of seal impression must be made with the seal registration card (印鑑カード) issued for that seal.(Art. 30(1), Art. 30(1)(ii), Art. 18(1), Art. 28(1), Art. 22(2), Art. 9-4(1), Art. 9-4(3)) (the provisions it rests on)
- Applications for registration, seal submissions made with them, certificate requests and requests for an electronic certificate (電子証明書) can be made online, under conditions the Minister of Justice sets. An applicant other than an agent acting under a power of attorney sends the application's contents electronically signed, together with an electronic certificate: one a registry office issued, the signature certificate under the Act on the certification services of the Japan Agency for Local Authority Information Systems (a separate Act governs it), or another the Minister accepts. The person asking for a registry office's electronic certificate chooses how long anyone can check its status with the registry office: 1 month, or a multiple of 3 months up to 2 years and 3 months.(Art. 101(1), Art. 102(1), Art. 102(3), Art. 33-2(1), Commercial Registration Act Art. 12-2(1), Commercial Registration Act Art. 12-2(8)) (the provisions it rests on)
Contents
156 595 296 88 81
- Chapter I Registers第一章 登記簿等Articles 1–34 · 59
- Chapter II Registration Procedures第二章 登記手続Articles 35–100 · 74
- Section 1 General Rules第一節 通則Articles 35–49 · 21
- Section 2 Registration of Trade Names第二節 商号の登記Articles 50–54 · 7
- Section 3 Registration of Minors and Guardians第三節 未成年者及び後見人の登記Article 55
- Section 4 Registration of Managers第四節 支配人の登記Articles 56–60 · 5
- Section 5 Registration of a Stock Company第五節 株式会社の登記Articles 61–81-2 · 20
- Section 6 Registration of General Partnership Companies第六節 合名会社の登記Articles 82–89 · 9
- Section 7 Registration of Limited Partnership Companies第七節 合資会社の登記Article 90
- Section 8 Registration of Limited Liability Companies第八節 合同会社の登記Articles 91–92 · 2
- Section 9 Registration of a Foreign Company第九節 外国会社の登記Articles 93–97 · 5
- Section 10 Correction and Cancellation of Registrations第十節 登記の更正及び抹消Articles 98–100 · 3
- Chapter III Special Provisions on Application for Registration Using an Electronic Data Processing System第三章 電子情報処理組織による登記の申請等に関する特例Articles 101–108 · 13
- Chapter IV Miscellaneous Provisions第四章 雑則Articles 109–118 · 10
Amendments
A Japanese law is changed by another law or order that rewrites it — an . No amendment to this law is waiting to come into force. Its latest amendments are below. This law's amendments page lists every amendment e-Gov records and, for those whose changes this site has read, shows them provision by provision, in Japanese and English.
25 amendments already in force
25 May 2026
The text on this site
Regulations on Registration of Enterprise Value Charges
企業価値担保登記規則
10 March 2026
Ministerial Order Partially Amending the Regulation for Enforcement of the Notary Act, etc.
公証人法施行規則等の一部を改正する省令
2 February 2026
Ministerial Order Partially Amending the Regulations on Commercial Registrations, etc.
商業登記規則等の一部を改正する省令
1 October 2025
Ministerial Order Partially Amending the Regulations on Commercial Registrations, etc.
商業登記規則等の一部を改正する省令
1 October 2025
Ministerial Order on the Arrangement of Ministerial Orders Related to the Ministry of Justice upon the Partial Enforcement of the Act on the Arrangement of Related Acts to Promote the Use of Information and Communications Technology in Civil Procedures, etc.
民事関係手続等における情報通信技術の活用等の推進を図るための関係法律の整備に関する法律の一部の施行に伴う法務省関係省令の整備に関する省令
21 April 2025
Ministerial Order Partially Amending the Regulations on Commercial Registrations
商業登記規則の一部を改正する省令
1 April 2025
Order Partially Amending the Regulations on Commercial Registrations
商業登記規則の一部を改正する命令
1 October 2024
Ministerial Order Partially Amending the Regulations on Commercial Registrations, etc.
商業登記規則等の一部を改正する省令
24 June 2024
Ministerial Order Partially Amending the Regulations on Real Property Registration, etc.
不動産登記規則等の一部を改正する省令
22 April 2024
Ministerial Order Partially Amending the Regulations on Real Property Registration, etc.
不動産登記規則等の一部を改正する省令
Who it applies to
It applies to
- Anyone applying to a registry office for commercial registration: merchants registering a trade name, minors and guardians registered for a business, merchants appointing a manager, stock companies, membership companies and foreign companies — and agents applying for them.(Commercial Registration Act Art. 6(1), Commercial Registration Act Art. 18(1), Art. 1(1), Art. 61(1), Art. 82(1), Art. 90(1), Art. 92(1), Art. 94(1), Art. 35(3), Art. 102(4)) (the provisions it rests on)
- Those who register a seal with a registry office, directly or through an agent with written authority: trade name users (商号使用者), minors, guardians, merchants who appointed a manager, managers, company representatives, a foreign company's representative in Japan, and bankruptcy trustees and similar administrators appointed for a company.(Art. 9(1), Art. 9(1)(i), Art. 9(1)(iii), Art. 9(1)(iv), Art. 9(1)(v), Art. 9(1)(vi), Art. 9-6(1), Art. 9-6(2)) (the provisions it rests on)
1 more
- Anyone requesting a certificate of registered information or a written summary of registered information, or asking whether what an electronic certificate certifies has changed or lapsed; and a person with an interest in them who asks to inspect the documents filed with a registration.(Art. 18(1), Art. 21(2)(iii), Commercial Registration Act Art. 11-2(1), Commercial Registration Act Art. 12-2(8)) (the provisions it rests on)
Special rules and exceptions (7)
- An individual whose address is on the register and who is a victim of spousal violence or stalking, or in a like position, and would be at risk if the address were known can ask — or the applicant for the registration can ask for them — for it to be left off certificates of registered information and summaries. The request must be backed by a document proving the risk and an official certificate of their name and address. The measure ends at the request of either of them, or when 3 years have passed from the year after it was taken unless the registrar finds it should continue.(Art. 31-2(1), Art. 31-2(3), Art. 31-2(6)) (the provisions it rests on)
- A stock company registering its representative director's, representative executive officer's or representative liquidator's (清算人) address — on incorporation, on moving its head office to another registry office's area, on registering liquidators, or on a new appointment or change of address — can ask that certificates show only the administrative division (行政区画) of that address. The registrar takes the measure where the request is found appropriate, and keeps it when the same address is registered again. Among other cases, the registrar ends it if the company asks, if the head office is found not to exist at its registered place, or if a listed company stops being listed.(Art. 31-3(1), Art. 31-3(2), Art. 31-3(3), Art. 31-3(4), Art. 31-3(4)(i), Art. 31-3(4)(ii)) (the provisions it rests on)
- To ask for that measure, an unlisted company not yet under it attaches proof that its head office really exists there — a report by the qualified agent (資格者代理人) filing the application, or proof that a document addressed to the company was sent there by certified-delivery mail (配達証明郵便) or a comparable service — and an official certificate of the person's name and address, unless one is already attached to the application. It also attaches proof of the identity of its beneficial owners (実質的支配者), unless the application states that a copy of the registry's list of its beneficial owners, requested in that fiscal year or the one before, has been issued to it, or that it has asked the registry to keep such a list. An unlisted company already under the measure attaches only the name-and-address certificate; a listed company not yet under it attaches proof that its shares are listed.(Art. 31-3(1), Art. 31-3(1)(i), Art. 31-3(1)(i)(a), Art. 31-3(1)(i)(b), Art. 31-3(1)(i)(c), Art. 31-3(1)(ii), Art. 31-3(1)(iii)) (the provisions it rests on)
- Where an application is made online and a new director or similar officer signs their acceptance of office electronically with a qualifying electronic certificate, the rule requiring an official certificate of their name and address does not apply to them.(Art. 103(1), Art. 61(7)) (the provisions it rests on)
- A person registering a seal need not attach the document proving a corporation's representative's position where that corporation is registered at the same registry office or its corporate identification number is written on the form.(Art. 9(5)) (the provisions it rests on)
- A certificate of seal impression cannot be requested online for a seal submitted by the representative of a corporation that is a guardian, or that is a foreign company's representative in Japan, or by a person nominated to act for a corporate trustee.(Art. 101(2)) (the provisions it rests on)
- A trade name user who gave notice abolishing their seal and registers the same seal again within 2 years of that notice need not attach a mayor's certificate of it.(Art. 9(5)(i)) (the provisions it rests on)
How it is enforced (7)
- The Order's only provision on sanctions is a duty on the registry office: a registrar (登記官) who learns in the course of duty that someone is liable to a civil fine (過料) must notify the competent district court without delay.(Art. 118(1)) (the provisions it rests on)
- A registrar must examine every point of an application without delay. Under the Act, an application is rejected by a decision giving reasons on any of the grounds the Act lists — among them a written application that does not follow the form an order made under the Act requires, or a missing required attached document — unless the defect can be corrected and the applicant corrects it within the period the registrar sets.(Art. 38(1), Commercial Registration Act Art. 24(1), Commercial Registration Act Art. 24(1)(vi), Commercial Registration Act Art. 24(1)(vii)) (the provisions it rests on)
- Under the Act, a registrar with reasonable grounds to suspect that someone other than the true applicant is applying must check the applicant's authority — unless the application must be rejected anyway — by asking the applicant, their representative or their agent to appear, questioning them or asking for documents. The registrar records the result in a written report (調書).(Commercial Registration Act Art. 23-2(1), Art. 38-3(1)) (the provisions it rests on)
- Where a seal stamped on an application cannot be compared with the registered seal, the registrar can ask the holder to change the registered seal (改印) or take another suitable step.(Art. 9-3(1)) (the provisions it rests on)
- Where it is needed to take or end a measure keeping an address off certificates, the registrar may ask the person concerned or the company's representative director to appear, question them, or ask for documents or other information.(Art. 31-2(5), Art. 31-3(6)) (the provisions it rests on)
- A registrar may close a company's registration record once 10 years have passed since its dissolution was registered, or 5 years after the company told the registry office for its head office that its liquidation is not finished. The registrar may not close it if the company gives that notice from two months before either period ends until the record is closed. If the record has been closed and the company gives the notice afterwards, the registrar must reopen it.(Art. 81(1), Art. 81(1)(i), Art. 81(1)(ii), Art. 81(2), Art. 81(3), Art. 89(1), Art. 90(1), Art. 92(1)) (the provisions it rests on)
- Under the Act, a person dissatisfied with a registrar's decision, or who applied for a decision the registrar has not made, can file a request for review (審査請求) with the Director of the Legal Affairs Bureau or District Legal Affairs Bureau supervising that registrar, filed through the registrar.(Commercial Registration Act Art. 142(1), Commercial Registration Act Art. 143(1)) (the provisions it rests on)
How it connects to other laws
- Commercial Registration Act067
- Companies Act018
- Bankruptcy Act05
- Registration and License Tax Act02
- Limited Liability Partnership Act02
- Regulations for Enforcement of the Companies Act11
- Commercial Code01
- Act on Prohibition of Private Monopolization and Maintenance of Fair Trade01
- Financial Instruments and Exchange Act01
- Order for the Enforcement of the Residential Basic Book Act01
- Banking Act01
- Anti-Stalking Act01
- Act on the Prevention of Spousal Violence and the Protection of Victims01
- Act on Prevention of Transfer of Criminal Proceeds01
- Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures01
It also names 29 laws not yet held here.
Where the translation comes from
- 942
- 180
The Ministry of Justice's translation is shown only where the Japanese it translates matches the law in force today. Everywhere else the English is a machine translation, marked on the paragraph itself.
Only the Japanese is the law, and no lawyer has reviewed the machine translation.
Sources
Everything this page rests on
- e-Gov (Digital Agency)商業登記規則 — the text in force from 2026-05-25Original
- e-Gov (Digital Agency)商業登記規則 — revision historyOriginal
- Japanese Law Translation, Ministry of JusticeRegulations on Commercial Registrations — Ministry of Justice translationOriginal
- Machine translation, not official
- Machine translation, corrected on review, not official
- Written for this site with AIEnglish titles of amending laws, written for this site
- Written for this site with AIDescriptions of each law, written for this site
- Written for this site with AICorrections to the Ministry of Justice's English of paragraphs
- Worked out by this site from e-Gov's text