Appended Table 1
別表第一(商号登記簿)
| Section Name | Information Required to be Recorded |
| Trade name section | Trade name |
| Exemptions from liability for the obligations of the person transferring the trade name | |
| Business offices | |
| Corporate identification number | |
| Trade name user | |
| Type of business | |
| Registration record section | Grounds for/date of registration record creation |
| Grounds for/date of closing registration record | |
| Grounds for/date of registration record restoration |
| 区の名称 | 記録すべき事項 |
| 商号区 | 商号 商号譲渡人の債務に関する免責 営業所 会社法人等番号 商号使用者 営業の種類 |
| 登記記録区 | 登記記録を起こした事由及び年月日 登記記録を閉鎖した事由及び年月日 登記記録を復活した事由及び年月日 |
corporate identification numbermachine translation
「会社法人等番号」
The 12-digit number provided for in Article 7 of the Commercial Registration Act that identifies a company or other merchant, assigned in order, per registry office (登記所) and per category of company or person, whenever a new registration record (登記記録) is created for one.
Short name set inArticle 1-2, paragraph (1)