The payment of insurance proceeds for a multiple-job-related accident set forth in Article 7, paragraph (1), item (ii) is the payment of insurance proceeds specified in the following:
medical treatment benefits for multiple-job workers;
複数事業労働者療養給付
payment for loss of salary during a temporary absence from work for multiple-job workers;
複数事業労働者休業給付
disability benefits for multiple-job workers;
複数事業労働者障害給付
benefits for surviving family of multiple-job workers;
複数事業労働者遺族給付
funeral benefit for multiple-job workers;
複数事業労働者葬祭給付
illness or injury pensions for multiple-job workers; and
複数事業労働者傷病年金
nursing care benefits for multiple-job workers
複数事業労働者介護給付
略称規定第七条第一項第二号
複数事業労働者(これに類する者として厚生労働省令で定めるものを含む。以下同じ。)の二以上の事業の業務を要因とする負傷、疾病、障害又は死亡(以下「複数業務要因災害」という。)に関する保険給付(前号に掲げるものを除く。以下同じ。)
わかりやすく言うと
複数事業労働者(これに類する者として厚生労働省令で定める人を含みます)が、二つ以上の事業の業務が原因となって受けた負傷、疾病、障害または死亡のことです。