The chairperson of the general assembly maintains order at the meetings of the general assembly and organizes the business of the meeting.
社員総会の議長は、当該社員総会の秩序を維持し、議事を整理する。
The chairperson of the general assembly may remove persons who do not comply with their instructions or those who otherwise disturb order.
社員総会の議長は、その命令に従わない者その他当該社員総会の秩序を乱す者を退場させることができる。
Read this with the articles around it