A membership company effecting entity conversion must obtain the consent of all members of the membership company with regard to the entity conversion plan by the day immediately preceding the effective day; provided, however, that this does not apply if it is otherwise provided for in the articles of incorporation.
The provisions of Article 779 (excluding paragraph (2), item (ii)) and the preceding Article apply mutatis mutandis to a membership company effecting entity conversion. In those cases, the term "stock company effecting entity conversion" in Article 779, paragraph (3) is deemed to be replaced with "membership company (limited to a limited liability company) effecting entity conversion", and the term "and Article 745" in paragraph (3) of the preceding Article is deemed to be replaced with "and Article 747 and paragraph (1) of the following Article".
Read this with the articles around it
(Effectuation of Entity Conversion of Stock Companies)
A stock company effecting entity conversion becomes a membership company on the effective day.
組織変更をする株式会社は、効力発生日に、持分会社となる。
Open this provision(Effectuation of Entity Conversion of a Membership Company)
A membership company effecting entity conversion becomes a stock company on the effective day.
組織変更をする持分会社は、効力発生日に、株式会社となる。
Open this provision(Objections of Creditors)
Creditors of a stock company effecting entity conversion may state their objections to the entity conversion to the stock company.
組織変更をする株式会社の債権者は、当該株式会社に対し、組織変更について異議を述べることができる。
Open this provision(Objections of Creditors)
the matters prescribed by Ministry of Justice Order as the matters regarding the financial statements (meaning the financial statements prescribed in Article 435, paragraph (2); hereinafter the same…
組織変更をする株式会社の計算書類（第四百三十五条第二項に規定する計算書類をいう。以下この章において同じ。）に関する事項として法務省令で定めるもの
Open this provision(Objections of Creditors)
Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, if a stock company effecting entity conversion gives public notice under that paragraph by the method of public notice set forth in Article…
前項の規定にかかわらず、組織変更をする株式会社が同項の規定による公告を、官報のほか、第九百三十九条第一項の規定による定款の定めに従い、同項第二号又は第三号に掲げる公告方法によりするときは、前項の規定による各別の催告は、することを要しない。
Open this provision(Change of the Effective Day of Entity Conversion)
A stock company effecting entity conversion may change the effective day.
組織変更をする株式会社は、効力発生日を変更することができる。
Open this provision(Change of the Effective Day of Entity Conversion)
When the effective day is changed pursuant to the provisions of paragraph (1), the provisions of this subsection and Article 745 apply by deeming the changed effective day to be the effective day.
第一項の規定により効力発生日を変更したときは、変更後の効力発生日を効力発生日とみなして、この款及び第七百四十五条の規定を適用する。
Open this provisionA membership company effecting entity conversion must obtain the consent of all members of the membership company with regard to the entity conversion plan by the day immediately preceding the…
組織変更をする持分会社は、効力発生日の前日までに、組織変更計画について当該持分会社の総社員の同意を得なければならない。ただし、定款に別段の定めがある場合は、この限りでない。
Open this provisionentity conversion
「組織変更」
A company's changing its legal form, either from a stock company into a membership company (a general partnership, limited partnership or limited liability company) or the other way round.
Defined inArticle 2, paragraph (1), item (xxvi)· applies throughout the law
membership company
「持分会社」
General partnership companies, limited partnership companies and limited liability companies taken together: the three kinds of company under this Act that are owned by members rather than by shareholders.
Short name set inArticle 575, paragraph (1)
effective day
「効力発生日」
The day on which the corporate action in question takes effect, such as a share consolidation, business transfer, entity conversion, merger, company split, share exchange or partial share exchange.
Short name set inArticle 775, paragraph (1)· applies only in this section
articles of incorporation
定款
A company's own basic rules, written by its founders when it is formed: at least its purpose, its trade name, where its head office is, the value of the property contributed at incorporation and who the founders are (Companies Act, Article 27). A stock company's must be certified by a notary before it takes effect (Article 30, paragraph (1)), and can later be changed by a resolution of the shareholders meeting (Article 466). Many rules in the Act apply "unless the articles of incorporation provide otherwise", so a company's articles decide a great deal of how the Act applies to it.
Written by AI using Companies Act, Arts. 26, 27, 30, 466, 575 as a reference.