Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Supplementary Provisions, Article 6Review

第六条(検討)

When two years have passed since the provisions stated in Article 1, item (iii) of the Supplementary Provisions came into effect, the government is to review the status of enforcement of the provisions after revision pursuant to the revised provisions stated in (a) and (b) of the item, and if it finds it to be necessary, is to take any necessary measures based on the results of its review.

政府は、附則第一条第三号に掲げる規定の施行後二年を経過した場合において、同号イ及びロに掲げる改正規定による改正後の規定の施行の状況について検討を加え、必要があると認めるときは、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。

In addition to what is stated in the preceding paragraph, when five years have passed since this Act came into effect, the government is to review the status of enforcement of the provisions after revision pursuant to this Act, and if it finds it to be necessary, is to take any necessary measures based on the results of its review.

政府は、前項に定めるもののほか、この法律の施行後五年を経過した場合において、この法律による改正後の規定の施行の状況について検討を加え、必要があると認めるときは、その結果に基づいて必要な措置を講ずるものとする。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (源氏道合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy