第三条
Supplementary Provisions, Article 3
A person who is actually designated upon the enforcement of this Act under Article 13 paragraph (1) of the Act on Regulation of Transmission of Specified Electronic Mail before the amendment by this Act (referred to as the "Former Act" in the following Article), until the day when six months has elapsed from the day on which this Act came into effect, is deemed as being registered under Article 14 paragraph (1) of the New Act.
略称規定附則第二条第一項
この法律による改正後の特定電子メールの送信の適正化等に関する法律(以下「新法」という。)第十四条第一項の登録を受けようとする者は、この法律の施行前においても、その申請を行うことができる。
わかりやすく言うと
平成十七年法律第四十六号によって改正された後の特定電子メールの送信の適正化等に関する法律のことです。
略称規定附則第三条第一項・この規定及び附則第四条の中だけ
この法律の施行の際現にこの法律による改正前の特定電子メールの送信の適正化等に関する法律(次条において「旧法」という。)第十三条第一項の規定により指定を受けている者は、この法律の施行の日から起算して六月を経過する日までの間は…
わかりやすく言うと
平成十七年法律第四十六号によって改正される前の、この法律(特定電子メールの送信の適正化等に関する法律)のことです。