第四条(国籍の再取得に関する経過措置)
Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures for Reacquisition of Citizenship
The provisions of Article 17, paragraph (1) of the New Nationality Act also apply to a person under twenty years of age who has lost Japanese citizenship pursuant to the provisions of Article 9 of the Nationality Act prior to its amendment as provided under Article 1.
新国籍法第十七条第一項の規定は、第一条の規定による改正前の国籍法第九条の規定により日本の国籍を失つた者で二十歳未満のものについても適用する。
略称規定附則第三条第一項
この法律の施行の際現に外国の国籍を有する日本国民は、第一条の規定による改正後の国籍法(以下「新国籍法」という。)第十四条第一項の規定の適用については、この法律の施行の時に外国及び日本の国籍を有することとなつたものとみなす。
わかりやすく言うと
昭和五十九年法律第四十五号の第一条によって改正された後の国籍法のことです。