第五十二条の十の七(法第三百四十九条の三第二十二項の固定資産)
Article 52-10-7Fixed Assets under Article 349-3, Paragraph (22) of the Act
Among the fixed assets that are owned by New Kansai International Airport Company, Ltd. prescribed in Article 349-3, paragraph (22) of the Act, or borrowed under Article 12, paragraph (1), item (ii) of the Kansai Airports Integration Act, the fixed assets specified by Cabinet Order that are used directly for its principal business are the following fixed assets.
法第三百四十九条の三第二十二項に規定する新関西国際空港株式会社が所有し、又は関空等統合法第十二条第一項第二号の規定に基づき借り受ける固定資産のうち、直接その本来の事業の用に供する固定資産で政令で定めるものは、次に掲げる固定資産とする。
Land and structures used for runways, landing strips, taxiways or aprons, and land surrounded by that land;
滑走路、着陸帯、誘導路又はエプロンの用に供する土地及び構築物並びにこれらの土地によつて囲まれる土地
Fixed assets used for drainage facilities, lighting facilities, revetments and other facilities specified by Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications as supplementing the functions of the facilities referred to in the preceding item (limited to those within the area publicly notified under Article 7, paragraph (1) of the Kansai International Airport Company, Ltd. Act prior to its repeal by Article 19 of the Supplementary Provisions of the Kansai Airports Integration Act, as the area in which the specified project prescribed in that paragraph is carried out, and within the area of Osaka International Airport);
排水施設、照明施設、護岸その他前号の施設の機能を補完する施設として総務省令で定めるものの用に供する固定資産(関空等統合法附則第十九条の規定による廃止前の関西国際空港株式会社法第七条第一項に規定する特定事業が行われる区域として同項の規定により告示された区域及び大阪国際空港の区域内にあるものに限る。)
Fixed assets used for the air navigation facilities of the two airports; and
両空港航空保安施設の用に供する固定資産
Land used for the buffer zone created and managed through the project listed in Article 9, paragraph (1), item (iv), (a) of the Kansai Airports Integration Act, other than land leased to other persons.
関空等統合法第九条第一項第四号イに掲げる事業により造成及び管理する緩衝地帯の用に供する土地であつて、他の者に貸し付ける土地以外のもの
略称規定第三十七条の五の二第二項・この項及び第三十七条の五の二第三項及び第五十二条の十の七の中だけ
法第七十三条の四第一項第二十三号に規定する新関西国際空港株式会社が関西国際空港及び大阪国際空港の一体的かつ効率的な設置及び管理に関する法律(平成二十三年法律第五十四号。以下この項及び次項並びに第五十二条の十の七において「関空等統合法」とい…
わかりやすく言うと
関西国際空港及び大阪国際空港の一体的かつ効率的な設置及び管理に関する法律(平成二十三年法律第五十四号)を短く呼ぶための名前です。
略称規定第三十七条の五の二第二項第三号・この規定及び第五十二条の十の七第一項第三号の中だけ
関空等統合法第九条第一項第二号に規定する両空港航空保安施設(第五十二条の十の七第三号において「両空港航空保安施設」という。)の用に供する不動産
わかりやすく言うと
関西国際空港と大阪国際空港で航空機の離陸や着陸の安全を確保するために必要な、航空法第二条第五項の航空保安施設のことです(関西国際空港及び大阪国際空港の一体的かつ効率的な設置及び管理に関する法律第三条第一項)。