次の各号のいずれかに該当する場合には、当該違反行為をした者は、六月以下の拘禁刑若しくは五十万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。
If any of the following items applies, the person who has committed the violation is subject to punishment by imprisonment for not more than six months, a fine of not more than 500,000 yen, or both: