The continuous employment benefits for the elderly prescribed in the following items are not paid to a person who has received or attempted to receive payment of the benefits for unemployment, etc., listed in the same items by deception or other wrongful acts, starting from the day on which the person received or attempted to receive payment of the benefits; provided, however, that in the case where there are unavoidable reasons, the whole or a part of the continuous employment benefits for the elderly may be paid:
basic continuous employment benefits for the elderly:basic continuous employment benefits for the elderly; and
高年齢雇用継続基本給付金 高年齢雇用継続基本給付金
re-employment benefits for the elderly or job applicant benefits or employment promotion benefits based on the recipient qualification pertaining to the benefits:re-employment benefits for the elderly.
高年齢再就職給付金又は当該給付金に係る受給資格に基づく求職者給付若しくは就職促進給付 高年齢再就職給付金
略称規定第十条第六項第一号・この規定及び第三章第六節第一款の中だけ
高年齢雇用継続基本給付金及び高年齢再就職給付金(第六節第一款において「高年齢雇用継続給付」という。)
わかりやすく言うと
雇用継続給付のうち、高年齢雇用継続基本給付金と高年齢再就職給付金の二つをまとめた呼び方です。