With respect to a person for whom the validity period of a license has expired (excluding a person who continues to hold a license), a person whose license has been revoked pursuant to Article 12-6, paragraph (1) or paragraph (2) of the preceding Article, and a person who is required to give notification pursuant to paragraph (3) of that Article (hereinafter in this Article referred to as a "person whose license has expired, etc."), only in the case where the person whose license has expired, etc. transfers Cannabis that the person owns or manages to a type 1 Cannabis plant harvesting cultivator, a Cannabis plant research cultivator, or the founder of a narcotics research facility (meaning a narcotics research facility prescribed in Article 2, paragraph (1), item (xxiii) of the Narcotics and Psychotropics Control Act) within 50 days from the date on which any of these grounds arose, Article 24, paragraph (1) and Article 26, paragraph (3) of that Act do not apply to that transfer and receipt, and Article 28, paragraph (1) of that Act does not apply to the possession of that Cannabis and narcotics by the person whose license has expired, etc. during that period.
免許の有効期間が満了した者(引き続き免許を受けている者を除く。)、第十二条の六第一項又は前条第二項の規定による免許の取消しを受けた者及び同条第三項の規定により届け出なければならない者(以下この条において「免許期間満了者等」という。)については、免許期間満了者等がこれらの事由の生じた日から五十日以内に、その所有し、又は管理する大麻を第一種大麻草採取栽培者、大麻草研究栽培者又は麻薬研究施設(麻薬及び向精神薬取締法第二条第一項第二十三号に規定する麻薬研究施設をいう。)の設置者に譲り渡す場合に限り、その譲渡し及び譲受けについては、同法第二十四条第一項及び第二十六条第三項の規定を適用せず、また、免許期間満了者等の当該大麻及び麻薬の所持については、同期間に限り、同法第二十八条第一項の規定を適用しない。
A person whose license has expired, etc. must, within 50 days from the date on which a ground prescribed in the preceding paragraph arose, transfer to a Cannabis plant cultivator, or dispose of, seeds not treated against germination that the person owns or manages.
When a person whose license has expired, etc. has transferred the Cannabis referred to in paragraph (1) pursuant to that paragraph, or has transferred the seeds not treated against germination referred to in the preceding paragraph pursuant to that paragraph, the person must, within 15 days, notify the prefectural governor of the name and quantity of that Cannabis or those seeds not treated against germination, the date of the transfer, and the name or title and address of the transferee.
定義第二条第四項・法令全体に適用
第五条第一項の規定により都道府県知事の免許を受けて、大麻草から製造される製品(大麻草としての形状を有しないものを含み、種子又は成熟した茎の製品その他の厚生労働省令で定めるものに限る。)の原材料を採取する目的で、大麻草を栽培する者
わかりやすく言うと
都道府県知事の免許を受けて、大麻草から作られる製品の原材料を採取するために大麻草を栽培する人のことです。対象の製品は種子や成熟した茎の製品など、厚生労働省令で定めるものに限られます。
定義第二条第六項・法令全体に適用
第十三条第一項の規定により厚生労働大臣の免許を受けて、大麻草を研究する目的で、大麻草を栽培する者
わかりやすく言うと
大麻草を研究する目的で、厚生労働大臣の免許を受けて大麻草を栽培する人のことです。
略称規定第五条第一項・この章の中だけ
第一種大麻草採取栽培者になろうとする者は、厚生労働省令で定めるところにより、栽培地の属する都道府県の知事(以下「都道府県知事」という。)の免許(以下この章において単に「免許」という。)を受けなければならない。
わかりやすく言うと
第一種大麻草採取栽培者になろうとする人が受けなければならない、栽培地のある都道府県の知事の免許のことです。この章では単に免許と呼びます。
略称規定第五条第一項
第一種大麻草採取栽培者になろうとする者は、厚生労働省令で定めるところにより、栽培地の属する都道府県の知事(以下「都道府県知事」という。)の免許(以下この章において単に「免許」という。)を受けなければならない。
わかりやすく言うと
大麻草を栽培する土地がある都道府県の知事のことです。
略称規定第九条第一項第三号
当該年の初めに所持した大麻及び第十八条に規定する方法による処理をしていない大麻草の種子(以下「発芽不能未処理種子」という。)の品名及び数量
わかりやすく言うと
大麻草の種子のうち、厚生労働省令で定める方法で発芽しないようにする処理をしていないもののことです(第十八条)。
略称規定第十二条の八第一項・この条の中だけ
免許の有効期間が満了した者(引き続き免許を受けている者を除く。)、第十二条の六第一項又は前条第二項の規定による免許の取消しを受けた者及び同条第三項の規定により届け出なければならない者(以下この条において「免許期間満了者等」という。)につい…
わかりやすく言うと
免許の有効期間が切れて引き続き免許を受けていない人、免許を取り消された人、そして免許を受けていた人が死亡し、または解散したときに届け出なければならない相続人や清算人などのことです(第十二条の六第一項、第十二条の七)。