1 article
Supplementary Provisions, Article 11Transitional Provisions Concerning Submission of Trust Accounting Statements
第十一条（信託の計算書の提出に関する経過規定）
Article 227 (Accounting Statements for Trusts) of the New Act applies where facts falling under that Article arise on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern where such facts arose before that date.
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.
the New Actmachine translation
「新法」
This Act as amended by Act No. 31 of 1966.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Effective Datemachine translation
「施行日」
The date Act No. 31 of 1966, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 4, paragraph (1)