Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Supplementary Provisions, Article 21Transitional Measures Concerning Consolidated Interim Returns, etc.

第二十一条(連結中間申告等に関する経過措置)

The provisions of Articles 81-19 through 81-21 and Article 81-26 of the New Corporation Tax Act apply, with regard to a domestic corporation prescribed in Article 3, paragraph (1) of the Supplementary Provisions that has received the approval referred to in Article 4-2 of the New Corporation Tax Act upon receiving the application of the provisions of that paragraph, to each consolidated business year on or after the consolidated business year following the first consolidated business year (meaning the first consolidated business year prescribed in Article 15-2, paragraph (1) of the New Corporation Tax Act; the same applies hereinafter in this Article) of the domestic corporation.

及びの規定は、附則第三条第一項の規定の適用を受けての承認を受けた同項に規定する内国法人については、当該内国法人の最初連結事業年度(に規定する最初連結事業年度をいう。以下この条において同じ。)の翌連結事業年度以後の各連結事業年度について適用する。

In the case where there is a day on which six months have elapsed (meaning the day on which six months have elapsed from the first day of the first consolidated business year of those corporations; the same applies hereinafter in this paragraph) within the period of the first consolidated business year of the domestic corporation prescribed in the preceding paragraph (limited to an ordinary corporation) or the first consolidated business year of another domestic corporation (limited to one that has a consolidated full controlling interest with the domestic corporation as of the end of that first consolidated business year) (limited to the first consolidated business year of the other domestic corporation that includes the last day of the first consolidated business year of the domestic corporation), the provisions of Articles 71 through 73 and Article 76 of the New Corporation Tax Act apply to the business year of those corporations that includes the day on which six months have elapsed by deeming it to be a business year for which corporation tax on income for each business year is imposed.

前項に規定する内国法人(普通法人に限る。)の最初連結事業年度又は他の内国法人(当該最初連結事業年度終了の時において当該内国法人との間に連結完全支配関係を有するものに限る。)の最初連結事業年度(当該内国法人の最初連結事業年度終了の日の属する当該他の内国法人の最初連結事業年度に限る。)の期間に六月経過日(これらの法人の最初連結事業年度開始の日以後六月を経過した日をいう。以下この項において同じ。)がある場合のこれらの法人の当該六月経過日の属する事業年度については、各事業年度の所得に対する法人税を課される事業年度とみなして、及びの規定を適用する。

In the case referred to in the preceding paragraph, when an interim return under the provisions of Article 71 or Article 72 of the New Corporation Tax Act has been filed, the provisions of Articles 81-22, 81-27, 81-30 and 134 of the New Corporation Tax Act and Article 57 of the Act on General Rules for National Taxes apply by deeming the interim return so filed and the interim payment pertaining to the interim return to be a consolidated interim return and the interim payment pertaining to the consolidated interim return.

前項の場合において、又はの規定による中間申告書が提出されたときは、その提出された中間申告書及びその中間申告書に係る中間納付額は、連結中間申告書及びその連結中間申告書に係る中間納付額とみなして、、、及び並びに国税通則法第五十七条の規定を適用する。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy