Article 107Special Provisions on Features of Shares

一that the approval of relevant stock company is required for the acquisition of relevant shares by transfer;

二that shareholders may demand, that relevant stock company acquire relevant shares held by relevant shareholders;

三that relevant stock company may acquire relevant shares on condition of certain grounds arising.

一regarding the fact that the approval of relevant stock company is required for the acquisition of relevant shares by transfer: the matters set forth below:

イa statement to the effect that the acquisition of relevant shares by transfer requires the approval of relevant stock company;

ロif the stock company is deemed to have effected the approval under Article 136 or Article 137, paragraph (1) under certain circumstances, a statement to that effect and a description of relevant circumstances;

二regarding the fact that shareholders may demand that relevant stock company acquire relevant shares held by relevant shareholders: the matters set forth below:

イa statement to the effect that shareholders may demand that relevant stock company acquire the shares held by relevant shareholders;

ロif bonds of relevant stock company (other than those in relation to bonds with share option) are delivered to relevant shareholders in exchange for the acquisition of one of the shares referred to in (a), the description of the classes of relevant bonds (meaning the classes defined in Article 681, item (i); hereinafter the same applies in this Part) and the total amount for each class of bonds, or the method for calculating that total amount;

ハif share options of relevant stock company (other than those attached to bonds with share option) are delivered to relevant shareholders in exchange for the acquisition of one of the shares referred to in (a), the features and number of relevant share options, or the method for calculating that number;

ニif bonds with share option of relevant stock company are delivered to relevant shareholders in exchange for the acquisition of one of the shares referred to in (a), the matters prescribed in (b) with respect to relevant bonds with share option, and the matters prescribed in (c) with respect to the share options attached to relevant bonds with share option;

ホif any property other than shares, etc. (meaning shares, bonds and share options; the same applies hereinafter) of relevant stock company is delivered to relevant shareholders in exchange for the acquisition of one of the shares referred to in (a), the description of the features and number or amount of relevant property, or the method for calculating relevant number or amount;

ヘthe period during which the shareholders may demand that relevant stock company acquire relevant shares held by the shareholders;