Articles of incorporation referred to in Article 26, paragraph (1) do not become effective unless they are certified by a notary public.
第二十六条第一項の定款は、公証人の認証を受けなければ、その効力を生じない。
Articles of incorporation that are certified by a notary public pursuant to the preceding paragraph may not be amended before the formation of the stock company except when they are amended under the provisions of Article 33, paragraph (7) or (9), or Article 37, paragraph (1) or (2).
Read this with the articles around it
(Preparation of Articles of Incorporation)
In order to incorporate a stock company, incorporator must prepare articles of incorporation, and all incorporators must sign or affix the name and seal to it.
株式会社を設立するには、発起人が定款を作成し、その全員がこれに署名し、又は記名押印しなければならない。
Open this provision(Certification of Articles of Incorporation)
Articles of incorporation referred to in Article 26, paragraph (1) do not become effective unless they are certified by a notary public.
第二十六条第一項の定款は、公証人の認証を受けなければ、その効力を生じない。
Open this provision(Appointment of Inspector of Information Specified or Recorded in the Articles of Incorporation)
If the court receives a report under paragraph (4), if it finds the provisions in articles of incorporation relating to matters set forth in each item of Article 28…
裁判所は、第四項の報告を受けた場合において、第二十八条各号に掲げる事項(第二項の検査役の調査を経ていないものを除く。)を不当と認めたときは、これを変更する決定をしなければならない。
Open this provision(Appointment of Inspector of Information Specified or Recorded in the Articles of Incorporation)
In the cases prescribed in the preceding paragraph, the incorporator may, with the consent of all incorporators, amend articles of incorporation repealing the provisions which have been amended by…
前項に規定する場合には、発起人は、その全員の同意によって、第七項の決定の確定後一週間以内に限り、当該決定により変更された事項についての定めを廃止する定款の変更をすることができる。
Open this provision(Provisions on Total Number of Authorized Shares)
If the total number of shares that may be issued by a stock company (hereinafter referred to as "total number of authorized shares") is not provided for in the articles of incorporation…
発起人は、株式会社が発行することができる株式の総数(以下「発行可能株式総数」という。)を定款で定めていない場合には、株式会社の成立の時までに、その全員の同意によって、定款を変更して発行可能株式総数の定めを設けなければならない。
Open this provision(Provisions on Total Number of Authorized Shares)
If the total number of authorized shares is provided for in the articles of incorporation, the incorporators may, with the consent of all incorporators…
発起人は、発行可能株式総数を定款で定めている場合には、株式会社の成立の時までに、その全員の同意によって、発行可能株式総数についての定款の変更をすることができる。
Open this provisionarticles of incorporation
定款
A company's own basic rules, written by its founders when it is formed: at least its purpose, its trade name, where its head office is, the value of the property contributed at incorporation and who the founders are (Companies Act, Article 27). A stock company's must be certified by a notary before it takes effect (Article 30, paragraph (1)), and can later be changed by a resolution of the shareholders meeting (Article 466). Many rules in the Act apply "unless the articles of incorporation provide otherwise", so a company's articles decide a great deal of how the Act applies to it.
Written by AI using Companies Act, Arts. 26, 27, 30, 466, 575 as a reference.