Supplementary Provisions, Article 33Transitional Measures Concerning the Business Year for Vesting Proceeds and Expenses Pertaining to Long-Term Installment Sales, etc. in Consolidated Business Years
第三十三条(連結事業年度における長期割賦販売等に係る収益及び費用の帰属事業年度に関する経過措置)
With regard to the calculation of the amount of consolidated income for a consolidated business year (limited to a consolidated business year that begins on or before March 31, 2023) of a consolidated corporation that ends on or after the Effective Date, in Article 81-3, paragraph (1) of the New Corporation Tax Act, the phrase "(Calculation of the Amount of Income for Each Business Year)" is deemed to be replaced with "(Calculation of the Amount of Income for Each Business Year) and the provisions of Article 63 (Business Year for Vesting Proceeds and Expenses Pertaining to Long-Term Installment Sales, etc.) of the Corporation Tax Act prior to the amendment by the provisions of Article 2 of the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc. (Act No. 7 of 2018), which remain in force pursuant to the provisions of Article 28, paragraph (1) (Transitional Measures Concerning the Business Year for Vesting Proceeds and Expenses Pertaining to Long-Term Installment Sales, etc.) of the Supplementary Provisions of that Act".
連結法人の施行日以後に終了する連結事業年度(令和五年三月三十一日以前に開始する連結事業年度に限る。)の連結所得の金額の計算については、新法人税法第八十一条の三第一項中「(各事業年度の所得の金額の計算)の規定」とあるのは、「(各事業年度の所得の金額の計算)の規定及び所得税法等の一部を改正する法律(平成三十年法律第七号)附則第二十八条第一項(長期割賦販売等に係る収益及び費用の帰属事業年度に関する経過措置)の規定によりなおその効力を有するものとされる同法第二条の規定による改正前の法人税法第六十三条(長期割賦販売等に係る収益及び費用の帰属事業年度)の規定」とする。
The amount that would be the amount of gross profit or the amount of deductible expenses if the amount of income for the business year were calculated pursuant to the provisions of Article 28, paragraph (2) or (3) of the Supplementary Provisions by deeming the period of a consolidated business year of a consolidated corporation to be a business year referred to in Article 22, paragraph (1) of the New Corporation Tax Act is to be included in the individual amount of gross profit or the individual amount of deductible expenses prescribed in Article 81-3, paragraph (1) of the New Corporation Tax Act.
連結法人の連結事業年度の期間を新法人税法第二十二条第一項の事業年度として附則第二十八条第二項又は第三項の規定により当該事業年度の所得の金額を計算するものとした場合に益金の額又は損金の額となる金額は、新法人税法第八十一条の三第一項に規定する個別益金額又は個別損金額に含まれるものとする。