Supplementary Provisions, Article 7Transitional Provisions Concerning Reserves, etc. of Individuals
第七条（個人の準備金等に関する経過規定）
The amount of each reserve account under the provisions of Chapter II, Section 2, Subsection 2 of the Former Act that an individual holds as of January 1, 1967 (excluding the amount that has already become subject to reversal under the provisions of the Former Act) is deemed to be the amount set aside as a reserve under the corresponding provisions of Chapter II, Section 2, Subsection 2 of the New Act.
個人が昭和四十二年一月一日において有する旧法第二章第二節第二款の規定による各準備金勘定の金額（既に旧法の規定により取りくずすべきこととなつたものを除く。）は、それぞれ新法第二章第二節第二款の規定により準備金として積み立てた金額とみなす。
The provisions of Article 28-3 of the New Act apply to amounts paid on the basis of levies imposed on or after the Effective Date by a specified weaving industry commercial and industrial association prescribed in that Article.
新法第二十八条の三の規定は、施行日以後に同条に規定する特定織布業商工組合がした賦課に基づいて納付された金額について適用する。