Search

Search provisions, jump to a law or an article

5 articles

Supplementary Provisions

附 則

Supplementary Provisions, Article 1Effective Date

第一条(施行期日)

This Act comes into effect on the date of promulgation; provided, however, that the provisions set forth in the following items come into effect on the dates specified in those items:

この法律は、公布の日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。

Omitted

略

the following provisions: April 1, 2012;

次に掲げる規定 平成二十四年四月一日

Omitted

略

the provisions in amending the table of contents of the Act on Special Measures Concerning Taxation, the provisions deleting , the provisions amending (excluding the part concerning and ), the provisions renumbering as , the provisions deleting , the provisions amending (excluding the part concerning and ), the provisions renumbering as , the provisions amending (excluding the part concerning ), the provisions renumbering as , the provisions amending (excluding the part concerning ), the provisions renumbering as , the provisions deleting , the provisions amending , the provisions renumbering as , the provisions amending (including its caption), the provisions renumbering as , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions deleting , the provisions amending (excluding the part concerning and the part concerning (excluding the part replacing "" with "" and "" with "")), the provisions renumbering as , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending and , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending (excluding the part concerning ), the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending (including its caption), the provisions amending , the provisions amending , the provisions deleting the caption preceding and , the provisions amending , the provisions renumbering as and adding a caption to , the provisions amending (including its caption), the provisions amending , the provisions deleting Chapter III, Section 4 of , the provisions renumbering Section 4-2 as Section 4 and Section 4-3 as Section 4-2 in that Chapter, the provisions amending (excluding the part concerning ), the provisions amending (excluding the part concerning ), the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending the table in , the provisions amending the table in , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions deleting , the provisions amending (excluding the part concerning and the part concerning (excluding the part replacing "" with "" and "" with "")), the provisions renumbering as , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending (excluding the part concerning ), the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending (including its caption), the provisions amending , the provisions amending , the provisions deleting the caption preceding , the provisions amending , the provisions adding a caption to , the provisions amending , the provisions amending (including its caption), the provisions amending , the provisions amending (excluding the part concerning ), the provisions amending (excluding the part concerning ), the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , and the provisions amending , and the provisions of Articles 45 through 49, Article 51, Article 52, Article 55, Article 56, paragraph (1), Article 58, Article 63, paragraph (1), Articles 64 through 66, Article 69, Article 72, Article 73, paragraph (1), Article 75, Article 80, paragraph (1), Article 81, Article 82, and of the Supplementary Provisions.

中租税特別措置法の目次の改正規定、を削る改正規定、の改正規定(及びに係る部分を除く。)、をとする改正規定、を削る改正規定、の改正規定(及びに係る部分を除く。)、をとする改正規定、の改正規定(に係る部分を除く。)、をとする改正規定、の改正規定(に係る部分を除く。)、をとする改正規定、を削る改正規定、の改正規定、をとする改正規定、(見出しを含む。)の改正規定、をとする改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、を削る改正規定、の改正規定(に係る部分及びに係る部分(「」を「」に、「」を「」に改める部分を除く。)を除く。)、をとする改正規定、の改正規定、の改正規定、及びの改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定(に係る部分を除く。)、の改正規定、の改正規定、の改正規定、(見出しを含む。)の改正規定、の改正規定、の改正規定、の前の見出し及びを削る改正規定、の改正規定、をとし、に見出しを付する改正規定、(見出しを含む。)の改正規定、の改正規定、第三章第四節を削る改正規定、同章中第四節の二を第四節とし、第四節の三を第四節の二とする改正規定、の改正規定(に係る部分を除く。)、の改正規定(に係る部分を除く。)、の改正規定、の改正規定、の表の改正規定、の表の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、を削る改正規定、の改正規定(に係る部分及びに係る部分(「」を「」に、「」を「」に改める部分を除く。)を除く。)、をとする改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定(に係る部分を除く。)、の改正規定、の改正規定、(見出しを含む。)の改正規定、の改正規定、の改正規定、の前の見出しを削る改正規定、の改正規定、に見出しを付する改正規定、の改正規定、(見出しを含む。)の改正規定、の改正規定、の改正規定(に係る部分を除く。)、の改正規定(に係る部分を除く。)、の改正規定、の改正規定、の改正規定並びにの改正規定並びに附則第四十五条から第四十九条まで、第五十一条、第五十二条、第五十五条、第五十六条第一項、第五十八条、第六十三条第一項、第六十四条から第六十六条まで、第六十九条、第七十二条、第七十三条第一項、第七十五条、第八十条第一項、第八十一条、第八十二条、及びの規定

Omitted

略

the following provisions: January 1, 2013;

次に掲げる規定 平成二十五年一月一日

Omitted

略

the provisions in amending , the provisions deleting the caption preceding and , the provisions amending , the provisions renumbering as and adding a caption to , the provisions amending (including its caption), the provisions renumbering as , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions renumbering as , the provisions amending , the provisions amending , the provisions adding one paragraph after , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions renumbering as , the provisions amending , the provisions amending , the provisions adding one paragraph after , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending the table in , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , the provisions amending , and the provisions amending , and the provisions of Article 44, Article 50, Article 67, Article 68, paragraphs (1) and (2), Article 83, Article 84, paragraphs (1) and (2), Article 86, Article 90 and of the Supplementary Provisions.

中の改正規定、の前の見出し及びを削る改正規定、の改正規定、をとし、に見出しを付する改正規定、(見出しを含む。)の改正規定、をとする改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、をとする改正規定、の改正規定、の改正規定、の次に一項を加える改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、をとする改正規定、の改正規定、の改正規定、の次に一項を加える改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の表の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定、の改正規定並びにの改正規定並びに附則第四十四条、第五十条、第六十七条、第六十八条第一項及び第二項、第八十三条、第八十四条第一項及び第二項、第八十六条、第九十条並びにの規定

the following provisions: January 1, 2014;

次に掲げる規定 平成二十六年一月一日

Omitted

略

the provisions in amending .

中の改正規定

the provisions in renumbering as in Chapter III, Section 3-5 of the Act on Special Measures Concerning Taxation and the provisions amending : April 1, 2012 or the date on which the comes into effect, whichever is later.

中租税特別措置法第三章第三節の五中をとする改正規定及びの改正規定 平成二十四年四月一日又はの施行の日のいずれか遅い日

Supplementary Provisions, Article 43Principle of the Transitional Measures Concerning Special Provisions on Income Tax Accompanying the Partial Amendment of the Act on Special Measures Concerning Taxation

第四十三条(租税特別措置法の一部改正に伴う所得税の特例に関する経過措置の原則)

Unless otherwise provided, the provisions of Chapter II of the Act on Special Measures Concerning Taxation as amended by (hereinafter referred to as the "New Act on Special Measures Concerning Taxation") apply to income tax for the year that includes the Effective Date and subsequent years, and the provisions then in force continue to govern income tax for years before the year that includes the Effective Date.

別段の定めがあるものを除き、の規定による改正後の租税特別措置法(以下「新租税特別措置法」という。)第二章の規定は、施行日の属する年分以後の所得税について適用し、施行日の属する年分前の所得税については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 44Transitional Measures Concerning Special Provisions, etc. on Taxation on Redemption Money, etc. of Listed Securities Investment Trusts, etc.

第四十四条(上場証券投資信託等の償還金等に係る課税の特例等に関する経過措置)

The provisions of Article 9-4-2, paragraphs (3) and (5), Article 29-2, paragraphs (8) and (10), Article 29-3, paragraphs (7) and (9), Article 37-11-3, paragraphs (11) and (13), and Article 41-12, paragraphs (24) and (26) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to questions, inspections, or requests for presentation or submission made on or after January 1, 2013 to a person obligated to submit a record or report prescribed in those provisions (excluding those pertaining to an investigation that has been continuously conducted since before that date (limited to an investigation in which, before that date, questions were asked of, or an inspection was conducted with regard to, a person so obligated under the provisions of , , , or before the amendment by pertaining to that investigation; referred to as an "investigation covered by the transitional measures" in this paragraph)), and the provisions then in force continue to govern questions or inspections under those provisions made before that date to a person obligated to submit a record or report prescribed in those provisions (including those pertaining to an investigation covered by the transitional measures).

及び、及び、及び、及び並びに及びの規定は、平成二十五年一月一日以後にこれらの規定に規定する調書又は報告書を提出する義務がある者に対して行う質問、検査又は提示若しくは提出の要求(同日前から引き続き行われている調査(同日前に当該義務がある者に対して当該調査に係るの規定による改正前の、、、又はの規定による質問又は検査を行っていたものに限る。以下この項において「経過措置調査」という。)に係るものを除く。)について適用し、同日前にこれらの規定に規定する調書又は報告書を提出する義務がある者に対して行ったこれらの規定による質問又は検査(経過措置調査に係るものを含む。)については、なお従前の例による。

The provisions of , (limited to the part concerning ) and , , (limited to the part concerning ) and , , (limited to the part concerning ) and , , (limited to the part concerning ) and paragraph (15), and Article 41-12, paragraph (25), paragraph (27) (limited to the part concerning ) and paragraph (28) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to articles prescribed in Article 9-4-2, paragraph (4), Article 29-2, paragraph (9), Article 29-3, paragraph (8), Article 37-11-3, paragraph (12) or Article 41-12, paragraph (25) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation that are submitted on or after January 1, 2013.

、(に係る部分に限る。)及び、、(に係る部分に限る。)及び、、(に係る部分に限る。)及び、、(に係る部分に限る。)及び並びに、(に係る部分に限る。)及びの規定は、平成二十五年一月一日以後に提出される、、、又はに規定する物件について適用する。

Supplementary Provisions, Article 45Transitional Measures Concerning Special Depreciation or Special Income Tax Credit Where Equipment for Promoting Reform of the Energy Supply and Demand Structure Is Acquired

第四十五条(エネルギー需給構造改革推進設備を取得した場合の特別償却又は所得税額の特別控除に関する経過措置)

With regard to income tax in the case where an individual has provided equipment for promoting reform of the energy supply and demand structure prescribed in before the amendment by (hereinafter referred to as the "Former Act on Special Measures Concerning Taxation") that the individual acquired, or manufactured or constructed, before April 1, 2012 for use in the business prescribed in , the provisions of remain in force. In such a case, the phrase "" in is deemed to be replaced with "Article 10-2-2, paragraph (3) of the Act on Special Measures Concerning Taxation as amended by ", and the phrase "Article 10-2-2, paragraph (3) of the Act on Special Measures Concerning Taxation" in is deemed to be replaced with " before the amendment by , which remains in force pursuant to the provisions of Article 45 of the Supplementary Provisions of that Act".

個人が平成二十四年四月一日前に取得又は製作若しくは建設をしたの規定による改正前の租税特別措置法(以下「旧租税特別措置法」という。)に規定するエネルギー需給構造改革推進設備をに規定する事業の用に供した場合における所得税については、の規定は、なおその効力を有する。この場合において、中「」とあるのは「の規定による改正後の」と、中「」とあるのは「経済社会の構造の変化に対応した税制の構築を図るための所得税法等の一部を改正する法律(平成二十三年法律第百十四号)附則第四十五条の規定によりなおその効力を有するものとされるの規定による改正前の」とする。

Supplementary Provisions, Article 46Transitional Measures Concerning Special Depreciation or Special Income Tax Credit Where Equipment, etc. for Promoting the Reduction of Energy-Related Environmental Load Is Acquired

第四十六条(エネルギー環境負荷低減推進設備等を取得した場合の特別償却又は所得税額の特別控除に関する経過措置)

With regard to the application of the provisions of Article 10-2-2 of the Act on Special Measures Concerning Taxation as amended by in the case where the provisions of the preceding Article apply, the phrase "an amount equivalent to 20 percent of" in is deemed to be replaced with "an amount equivalent to 20 percent of (or, if there is an amount to be deducted from the amount of income tax on the amount of gross income for the year of provision for use pursuant to the provisions of before the amendment by , which remains in force pursuant to the provisions of Article 45 of the Supplementary Provisions of that Act (referred to as the "Former Act on Special Measures Concerning Taxation Kept in Force" in ), the remaining amount after deducting that amount)", and the phrase "if there is an amount to be deducted, that amount" in is deemed to be replaced with "if there is an amount to be deducted, or if there is an amount to be deducted from the amount of income tax on the amount of gross income for that year pursuant to the provisions of or of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation Kept in Force, those amounts".

前条の規定の適用がある場合におけるの規定による改正後のの規定の適用については、中「の百分の二十に相当する金額」とあるのは「の百分の二十に相当する金額(経済社会の構造の変化に対応した税制の構築を図るための所得税法等の一部を改正する法律(平成二十三年法律第百十四号)附則第四十五条の規定によりなおその効力を有するものとされるの規定による改正前の租税特別措置法(において「旧効力措置法」という。)の規定により当該供用年の年分の総所得金額に係る所得税額から控除される金額がある場合には、当該金額を控除した残額)」と、中「控除される金額がある場合には、当該金額」とあるのは「控除される金額がある場合又は若しくはの規定によりその年分の総所得金額に係る所得税額から控除される金額がある場合には、これらの金額」とする。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy