個人の道府県民税の納税者又は特別徴収義務者が前条第一項又は第二項(これらの規定を同条第八項において準用する場合を含む。以下この条において同じ。)の規定による滞納処分の執行を免れる目的でその財産を隠蔽し、損壊し、若しくは道府県及び市町村の不利益に処分し、その財産に係る負担を偽つて増加する行為をし、又はその現状を改変して、その財産の価額を減損し、若しくはその滞納処分に係る滞納処分費を増大させる行為をしたときは、その者は、三年以下の拘禁刑若しくは二百五十万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。
If a taxpayer of individual prefectural inhabitant tax or a special collection agent, with the purpose of evading the execution of delinquent tax collection procedures under the provisions of paragraph (1) or (2) of the preceding Article (including as applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (8) of that Article; the same applies hereinafter in this Article), conceals or damages the person's property, disposes of it to the detriment of the prefecture and municipality, or commits an act of falsely increasing the burdens on that property, or alters its existing condition and thereby diminishes the value of that property or commits an act of increasing the expenses for the delinquent tax collection procedure relating to it, that person is to be punished by imprisonment for not more than three years or a fine of not more than 2,500,000 yen, or both.