If a government agency or public office comes to know of any person who has lost Japanese nationality in the course of its duties, it must submit a written report of the loss of Japanese nationality together with a document certifying the loss of Japanese nationality to the mayor of a municipality in the locality of the relevant person's registered domicile without delay.
官庁又は公署がその職務上国籍を喪失した者があることを知つたときは、遅滞なく本籍地の市町村長に、国籍喪失を証すべき書面を添附して、国籍喪失の報告をしなければならない。
The particulars listed in Article 103, paragraph (2) must be entered in a written report.
報告書には、第百三条第二項に掲げる事項を記載しなければならない。